You searched for: rohan and mohan have got to fight in the bus (Engelska - Hindi)

although he dint had to fight in the victory of kantipur
तथापि उन्हे कान्तिपुर विजय मे कोई युद्ध नही करना पड़ा ।

indian soldiers had been sent to burma , malaya and singapore to fight in the war .
भारतीय सैनिकों को लड़ने के लिए बर्मा , मलाया और सिंगापुर भेजा गया ।

you may call if you feel atolagrawal case has started you promise to pay last devalley and you've never turned up this is up to you to fight in the court of law or to settle the matter
आप कॉल कर सकते हैं यदि आपको लगता है कि एटोलग्रावल केस शुरू हो गया है, आपने अंतिम डेवेली भुगतान करने का वादा किया है और आप कभी नहीं आए हैं यह आप पर निर्भर है कि आप अदालत में लड़ें या मामले को सुलझाएं

nevertheless josiah would not turn his face from him, but disguised himself, that he might fight with him, and hearkened not unto the words of necho from the mouth of god, and came to fight in the valley of megiddo.
परन्तु योशिरयाह ने उस से मुंह न मोड़ा, वरन उस से लड़ने के लिये भेष बदला, और नको के उन वचनों को न माना जो उस ने परमेश्वर की ओर से कहे थे, और मगिद्दॊ की तराई में उस से युठ्ठ करने को गया।

nevertheless josiah would not turn his face from him, but disguised himself, that he might fight with him, and didn't listen to the words of neco from the mouth of god, and came to fight in the valley of megiddo.
परन्तु योशिरयाह ने उस से मुंह न मोड़ा, वरन उस से लड़ने के लिये भेष बदला, और नको के उन वचनों को न माना जो उस ने परमेश्वर की ओर से कहे थे, और मगिद्दॊ की तराई में उस से युठ्ठ करने को गया।

“ the world is no longer clay but rather iron in the hands of its workers , and men have got to hammer out a place for themselves by steady and rugged blows . ” - emerson
“ यह दुनिया मिट्टी नहीं है बल्कि कर्मियों के हाथ में पड़ा लोहा है और इस पर हथौड़े से भारी व लगातार चोट मारने से ही अपने लिये जगह बनाई जा सकती है । ” - इमर्सन

fight in the way of allah - since you are responsible for none except yourself - and rouse the believers to fight , for allah may well curb the might of the unbelievers . indeed allah is strongest in power and most terrible in chastisement .
पस तुम ख़ुदा की राह में जिहाद करो और तुम अपनी ज़ात के सिवा किसी और के ज़िम्मेदार नहीं हो और ईमानदारों को तरग़ीब दो और अनक़रीब ख़ुदा काफ़िरों की हैबत रोक देगा और ख़ुदा की हैबत सबसे ज्यादा है और उसकी सज़ा बहुत सख्त है

and that he may know the hypocrites . and it was said to them , “ come , fight in the cause of god , or contribute . ” they said , “ if we knew how to fight , we would have followed you . ” on that day they were closer to infidelity than they were to faith . they say with their mouths what is not in their hearts ; but god knows what they hide .
और मुनाफ़िक़ों को देख ले और मुनाफ़िक़ों से कहा गया कि आओ ख़ुदा की राह में जेहाद करो या हटा दो तो कहने लगे अगर हम लड़ना जानते तो ज़रूर तुम्हारा साथ देते ये लोग उस दिन बनिस्बते ईमान के कुफ़्र के ज्यादा क़रीब थे अपने मुंह से वह बातें कह देते हैं जो उनके दिल में नहीं होतीं और जिसे वह छिपाते हैं ख़ुदा उसे ख़ूब जानता है