Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
signature of the holder
अधिकृत हस्ताक्षरकर्ता
Senast uppdaterad: 2024-01-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
signature of the guardian
अभिभावक के हस्ताक्षर
Senast uppdaterad: 2021-09-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the card has the photo and signature of the card holder
कार्ड में कार्डधारक का फोटो तथा हस्ताक्षर है
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
full signature of the candidate
उम्मीदवार के पूर्ण हस्ताक्षर
Senast uppdaterad: 2022-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
signature of the head of the institution
संस्थान प्रमुख के हस्ताअक्षर
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
signature of bearer
pirma ng maydala
Senast uppdaterad: 2022-03-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
signature of head of the institution / organisation
संस्थान / संगठन प्रमुख के हस्ताक्षर
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
signature of chief investigator
मुख्य अन्वेषक के हस्ताक्षर
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
main provisions in the policy :
नीति की मुख्य बातें
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
please take signature of adoptee .
दत्तक पुत्र के हस्ताक्षर लिए जाएं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mechanism for operationalising the policy :
नीति के क्रियान्वयन की व्यवस्थाः
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
financial propriety presentation should be part of the policy .
वित्तीय औचित्य प्रतिपादन नीति का एक अंग होना चाहिए ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the loss claim is in accordance with the term of the policy .
क्षति दावा पॉलिसी की शर्तों के अनुसार है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
error code present in the policy response
नीति प्रतिसाद में त्रुटि कोड मौजूद है
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a signature of a doctor on prescription pad .
नुस्खा पर्ची पर चिकित्सक के हस्ताक्षर
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
irda has the responsibility of protecting the interest of insurance policy holders .
आईआरडीए पर बीमा पॉलिसी धारकों के हितों की रक्षा करने की ज़िम्मे दारी है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
subsequently it was incorporated in the policy statement .
इसके बाद उसमें इसे शामिल किया गया ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
counter signature of the superintendent was needed on the admission form of the patient .
रोगी के दाखिला फ़ॉर्म पर सुपरिंटेंडेंट के प्रतिहस्ताक्षर का होना आवश्यक था ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it offers protection against loss of income and compensate the titleholders of the policy .
यह आय की हानि के विरूद्ध संरक्षण प्रदान करता है और पालिसी के घटकों की प्रतिपूर्ति करता है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
certain countries have adopted the policy of free trade .
कुछ देशों द्वारा मुक्त व्यापार की नीति अपनाई गई है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: