You searched for: spilt (Engelska - Hindi)

it's no use crying over spilt milk.
अब पछताए क्या होत जब चिड़िया चुग गई खेत।

i cry over spilt milk when i have to speak in front of the class
मैं रोना पर spilt दूध जब मैं है करने के लिए बात के सामने के वर्ग

tradition demands that blood be spilt for appeasement and living animals are included in the offering .
उनके उपशमन के लिए परंपराग विश्वास यह है कि रक्तबलि दी जाय ।

but now the lamp was broken and the oil spilt , but the light had become one with the divine light .
किंतु अब दीपक टूट गया . तेल बिखर गया किंतु दीपप्रभा दिव्यप्रभा में मिलकर एक हो गई .

eighty-seven gentlemen from birdsburg, sir." i sat up in bed and spilt the tea.
birdsburg, महोदय से अस्सी सात सज्जनों. " मैं बिस्तर और चाय गिरा में बैठ गया.

in fact , into the oceans encircling india alone is spilt more than 1 , 000 , 000 tonnes of oil annually .
वास्तव में भारत के तीनों ओर के समुद्रों में प्रति वर्ष 1 , 000 , 000 टन से ज्यादा तेल बिखर जाता है ।

but the scientists pleaded they did it under pressure , political or otherwise , and it ' s no use crying over spilt milk .
लेकिन , वैज्ञानिकों ने कहा कि उन्होंने वह सब राजनैतिक या अन्य दवाबों में आकर किया ।

the kumbh mela is held at the confluence of the ganges and yamuna rivers , where hindu scriptures say the gods spilt a drop of the elixir of immortality . - bbc , 26 january 2001
कुंभ मेला गंगा और यमुना नदियों के संगम पर मनाया जाता है , जहां हिंदू धर्म - ग्रंथों के अनुसार देवों ने अमृत छलकाया था . - बीबीसी , 26 जनवरी 2001

generally , the spilt oil spreads into a circular patch very quickly , but when the oil spill is large , it tends to float in large ' islands ' separated by clean water .
आमतौर पर बहा हुआ तेल तेजी से एक गोलाई में फैल जाता है , परंतु यदि रिसाव अधिक हो तो यह साफ पानी से एक दूसरे से बंटे हुए बड़े ' द्वीपों ' के रूप में बहता है .

for we must needs die, and are as water spilt on the ground, which cannot be gathered up again; neither doth god respect any person: yet doth he devise means, that his banished be not expelled from him.
हम को तो मरना ही है, और भूमि पर गिरे हुए जल के समान ठहरेंगे, जो फिर उठाया नहीं जाता; तौभी परमेश्वर प्राण नहीं लेता, वरन ऐसी युकित करता है कि निकाला हुआ उसके पास से निकाला हुआ न रहे।