Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
thousands of people
हज़ारों लोगों ने
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
thousands of people.
हजारो लोग।
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
thousands of people use them
हजारों लोग इनका प्रयोग करते हैं
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the first time it was thousands of people
पहली बार अलेक्सांद्रिया में
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for thousands of people to run
हज़ारों लोगों के दौडने के लिये ,
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
thousands of people were arrested .
हजारों को कैद किया गया ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hundreds thousands of people perhaps more.
सैंकड़ों हजारों लोग ... ... शायद अधिक.
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in this thousands of people died in mumbai
इनमें पुरे मुंबई में सैंकडों लोग मारे गये ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
on the fifteenth of august , thousands of people fly kites .
पंद्रह अगस्त के दिन हज़ारों लोग पतंग उड़ातें हैं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
making hundreds of thousands of people participating ,
लाखों लोगों ने इसमें हिस्सा लिया है ,
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
there are thousands of people but no one is like him.
हजारों लोग हैं मगर कोई उस जैसा नहीं है। in english translation
Senast uppdaterad: 2023-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
reach hundreds of thousands of people . all of the ones i discussed
लाखों लोगों तक पहुँच पा रहे हैं । मैने जितने भी उदाहरण दिये हैं ,
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
as the news of his death was out , thousands of people came to pay their last respects to him .
उनके निधन की ख़र सुनकर हज़ारों लोग उन्हें अपनी अंतिम श्रद्धांजलि देने आए ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
thousands of people are still needed nationwide to give children the best start .
सबसे उत्तम आरम्भ देने के लिए अब भी देश भर प्रारम्भिक वर्षों में हज़रो लोगों की ज़रूरत है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
maintaining the ancient tradition , even today , thousands of people travel to mountains and coastal areas .
अपनी प्राचीन परंपरा को बनाये हुए आज भी हजारों यात्री प्रतिवर्ष पर्वतीय एवं तटीय भ - प्रदेशों की यात्राएं करने के लिए निकल पड़ते हैं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
at long last the police withdrew and thousands of people marched shoulder to shoulder in celebration of their victory .
अंत में पुलिस ने अपनी मोर्चाबंदी हटा ली और विजय उत्सव में हज़ारों लोगों ने कंधे - से - कंधा मिलाकर जुलूस निकाला ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but by then thousands of people had been murdered and thousands of houses looted and burnt down .
इस बीच में हजारों आदमी कत्ल हो चुके और हजारों मकान लूटे और जलाये गये ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
they were in an immense setting , surrounded by thousands of people speaking a strange language .
एक बड़ी आलीशान जगह थी जहां हजारों लोग अजनबी भाषा में बात कर रहे थे ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i will not be afraid of ten thousands of people, that have set themselves against me round about.
मैं उन दस हजार मनुष्यों से नहीं डरता, जो मेरे विरूद्ध चारों ओर पांति बान्धे खड़े हैं।।
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
due to acharyaji’s inspiration , thousands of people got registered and de - addicted successfully .
आचार्य जी की प्रेरणा से , हजारों लोगों ने इसमें पंजीकरण करवाया और सफलतापूर्वक नशे से मुक्ति पाई ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: