Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
it is the age of science and tecnology
Senast uppdaterad: 2024-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hence the age is known as victorian age
उन्होंने कहा कि के रूप में जाना जाता है
Senast uppdaterad: 2018-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
after all this is the age of science , the age of qualified doctors .
यह युग विज्ञान का है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eighteen is the age for suffrange in india .
भारत में अठारह वर्ष मताधिकार आयु है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the age is where we meet a lot of temporary people
the age is where we meet a lot of temporary
Senast uppdaterad: 2020-03-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this is the age when children need to get more and more independence .
यही आयु होती है जब बच्चों को अधिकाधिक स्वतंत्रता चाहिये होती है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
it is the age - old method of the indian epic tradition .
यह प्राचीन भारतीय महाकाव्य परम्परा की शैली है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"ours is the age which is proud of machines that think...
"हमारा लगता है कि मशीनों पर गर्व है जो उम्र है...
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
the enemy who sowed them is the devil. the harvest is the end of the age, and the reapers are angels.
जिस बैरी ने उन को बोया वह शैतान है; कटनी जगत का अन्त है: और काटनेवाले स्वर्गदूत हैं।
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
after the camel is nine years old , the age is determined by the wearing of the tushes and the shape of incisors .
ऊंट जब नौ वर्ष से बड़ा हो चुकता है तो उसकी उम्र का अनुमान भेदक दांतों के घिसने और छेदक दांतों के आकार से लगाया जाता है .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what is the age limit for registering with the directorate general resettlement for employment assistance ?
रोजगार सहायता के लिए पुनर्वास महानिदेशालय में पंजीकरण के लिए आयु सीमा क्या है ?
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
a good deal of literature has been written on it and in the recent age its famous example is the love of chandi das with rami , a washerwoman .
एक अच्छा - खासा साहित्य इस पर लिखा जाता रहा है और वर्तमान युग में इसका प्रसिद्व उदाहरण है एक धोबिन , रामी के साथ चण्डीदास का प्रेम ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the right to education bill is the enabling legislation to notify the 86th constitutional amendment that gives every child between the age of six and 14 the right to free and compulsory education .
शिक्षा का अधिकार विधेयक 86वें संविधान संशोधन को कानूनी रूप से अधिसूचित कर सकता है , जिसमें 6 से 14 साल के प्रत्येक बच्चे को निःशुल्क और अनिवार्य शिक्षा प्राप्त करने का अधिकार दिया गया है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the multiplier is taken either looking at the age of deceased or looking at the age of dependents , whichever age is higher .
गुणक या तो मृतक की उम्र को देखते हुए या आश्रितों की उम्र को देखते हुए , जो भी उम्र अधिक है , लिया जाता है .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and when children reach the age of puberty , let them ask permission as those before them asked permission . as such allah makes clear to you his verses . allah is the knower , the wise .
और जब तुम्हारे लड़के हदे बुलूग को पहुँचें तो जिस तरह उन के कब्ल वाले इजाज़त ले लिया करते थे उसी तरह ये लोग भी इजाज़त ले लिया करें - यूँ ख़ुदा अपने एहकाम साफ साफ बयान करता है और ख़ुदा तो बड़ा वाकिफकार हकीम है
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it may be argued nevertheless that often the tradition that persists down the ages is often more dependable as evidence than all histriographic calculation .
यह कहना अनुपयुक्त न होगा कि कई बार , इतिहास - विज्ञान की गणनाओं की तुलना में , जनश्रुति अधिक विश्वसनीय होती है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
accordingly , the national literacy mission has been set up in order to impart functional literacy to non - literates in the age group of 15 - 35 years , which is the most productive age group and constitutes a major segment of the workforce .
। तदनुसार , राष्ट्रीय साक्षरता मिशन 15 - 35 वर्ष के आयु वर्ग में निरक्षरों को कार्यात्मक साक्षरता देने के लिए स्थापित किया गया है जो सबसे अधिक उत्पादक आयु वर्ग है ओर इसमें कर्मगारों का मुख्य वर्ग है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the age - old struggle between the individual and the state , between the liberative impulse and the compulsive will , between free intelligence and cold calculating intellect , which has assumed sinister proportions with the development of the scientific technique , is the theme of this play .
इस नाटक का मूल विषय है - सदियों पुराना व्यक्ति बनाम राष्ट्र , स्वच्छंदता के प्रेरक और बाध्य करने की चाह , स्वतंत्र बुद्धि और शिथिल ज्ञान शक्ति के बीच के संघर्ष जिसने ‘यांत्रिक तकनीक’ की बढ़ोतरी के साथ अहितकारी प्रस्थान तक पहुंचना है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
jared- jared is twice the age of his brother. so twice- twice is the same thing as two times, two times the age of his brother. we could-though- you could say jared is twice the age of his brother.
tau jared apne bhai se do goona hai tau do goone ka matlab
Senast uppdaterad: 2019-07-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
peter is four years old, and jared is twice the age of his brother, peter. so, jared is twice peter's age of four. and then they tell us talia's age is 3 times jared's age.
peter char saal kai hai aur jared apne bhai peter se do goona bada hai tau jared ki umar peter is do gooni hai aur peter char saal ka hai aur phir unhone bataye ki talia ki umar jared ki teen guna hai
Senast uppdaterad: 2019-07-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens: