Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
is there no solution to this mysterious problem ?
इस रहस्यमय संकट से निकलने का कोई उपाय नहीं है क्या ?
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but there are limitations to this too .
किंतु इसकी भी सीमाएं हैं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
there are no icc profiles assigned to this file
इस फाइल को कोई आईसीसी प्रोफाइल नहीं सौंपा गया .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we think there ' s a simpler solution to this problem -
हमें लगता हैं कि इस समस्या का एक सरल समाधान हैं
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this is unrelated to this problem .
ये इस सवाल से सम्बंधित नहीं है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
there are many significant memories attached to this day .
ऐसी अनेक महत्व पूर्ण स्मृकतियां हैं जो इस दिन के साथ जुड़ी हुई है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
there are few, if any, such men.
ऐसे लोग कम ही होंगे।
Senast uppdaterad: 2019-07-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how you cannot respond to this problem .
कि आप इस समस्या से क्यों नहीं जूझ सकते हैं .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
there are few takers of monetarist theory .
मुद्रावादी सिद्धान्त को मानने वाले लोग बहुत कम हैं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
there are few animals that can be compared with the elephant in this respect .
हाथी के समान समझदार शायद ही कोई जंगली जानवर हो ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
there are few affluent countries in the escap region .
एस्कैप प्रदेश में अमीर देशों का अभाव है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
so the answer is for the linked in , there are two sides to this market .
तो जवाब के लिए लिंक किया गया है में , वहाँ इस बाजार के दो पहलू हैं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
her metres are numerous , and there are few faults in scansion .
उनके छंद अनेक हैं उनकी छन्द - रचना में दोष कम ही है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it was introduced as an alternative legal solution to solve this problem .
इसकी शुरूआत इस समस्या का समाधान करने के लिए वैकल्पिक कानूनी समाधान के रूप में की गई थी ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
our scientists and our society must together find early answers to this problem .
हमारे वैज्ञानिकों तथा हमारे समाज को मिलकर इस समस्या का शीघ्र समाधान ढूंढना चाहिए ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in nepal there are 5 atmospheric areas which are few similar with hight .
नेपाल मे पाँच मौसमी क्षेत्र है जो ऊंचाई के साथ कुछ मात्रा में मेल खाते हैं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hence , vrs was introduced as an alternative legal solution to solve this problem .
अतः इस समस्याच का समाधान करने के लिए एक वैकल्पिक कानूनी समाधान के रूप में स्वैतच्छिक सेवानिवृत्ति योजना की शुरूआत की गई है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
there are few attachments getting downloaded . sending the mail will cause the mail to be sent without those pending attachments
कुछ संलग्नक हैं जो डाउनलोड हो रहे हैं . डाक भेजना डाक भेजने का कारण बनेगा बिना उन स्थगित संलग्नक के
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 14
Kvalitet:
kerala agricultural university has not recommended sri openly and there are few who oppose it publicly .
केरल कृषि विश्वविद्यालय ने खुले तौर पर श्री की अनुशंसा नहीं की है एवं कुछ ऐसे लोग हैं जो उसका सार्वजनिक तौर पर विरोध करते है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
any solution to this problem or to other problems raises a number of new questions and problems .
इस या किसी अन्य समस्या को कोई भी समाधान कुछ अन्य सवालों को जन्म देता है , नई समस्याएं पैदा करता है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: