Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
this is a song not a reality
इस गीत की तरह मेरे जीवन की वास्तविकता
Senast uppdaterad: 2021-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this is not a book
ये अमरूद है
Senast uppdaterad: 2021-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this is not a joke.
���� �������� ���������� ����
Senast uppdaterad: 2024-03-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this is not a riot!
यह दंगा-फ़साद नहीं है!
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this is not a horse
it not a horse
Senast uppdaterad: 2020-12-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this is not a horse.
वह घोड़ा नहीं है
Senast uppdaterad: 2023-01-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
like this is a whip. well...it's not really a whip.
उदाहरण के लिए यह कोड़ा असली नहीं है, लेकिन शोर बहुत करता है.
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this is a folder and not a file: %1
यह फ़ोल्डर है फ़ाइल नहीं है:% 1
Senast uppdaterad: 2018-12-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
this is not a tough work.
ye kaam bahut mushkil nahi hai
Senast uppdaterad: 2021-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this is a girl say save my life
यह लड़की मेरी जान बचाओ
Senast uppdaterad: 2021-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this is a question of my life.
ye meri zindgi ka sawal hai
Senast uppdaterad: 2024-04-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
silence is a really good answer
चुप्पी एक बहुत अच्छा जवाब है
Senast uppdaterad: 2020-06-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this is a life and death emergency .
जिंदगी और मौत का फर्क हो सकता है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this is not a life hope, a lot has to be faced ahead
बहुत कुछ झेलना है ज़िंदगी main
Senast uppdaterad: 2021-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sometimes silence is a really good answer
कभी-कभी मौन एक अच्छा जवाब होता है
Senast uppdaterad: 2019-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this is a land for us to live on , not a place to plough .
यह हमारे रहने की जगह है , खेती करने की नहीं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
more than a religion , this is a way of life .
ये तो धर्म से ज़्यादा एक जीवन का मार्ग है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
be a good person in real life not a social media
वास्तविक जीवन में एक अच्छा व्यक्ति बनें, न कि सोशल मीडिया
Senast uppdaterad: 2022-05-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
one half chance and this is a really good model of equally likely events.
३/६ को हम सरल रूप से एक बटा दो यानी १/२ भी लिख सकते हैं यह प्रक्रिया सम्भावना निकलने में अधिकतम सहायक है अब हम एक दूसरी अवस्था की ओर गौर फरमाते हैं एक मिनट, मुझे रेखा खीच लेने दो, हम सम्भावना एक और परिप्रेक्ष्य से देख सकते हैं: अभी तक तो हमारी साडी घटनाओं में केवल दो ही परिणाम थे. सिक्का दो में से एक मुह के बल ही गिरेगा, या वो "हेड" होगा या "टेल", और पासे में हमारे पास ६ संभावनाएं थी, उन ६ में से ३ सम्संख्याएं थी! अब मेरे पास एक और नजरिया है सम्भावना के इस किस्से को समझने का हमारे पास एक सिक्का है, इस सिक्के को अगर हम "क" बार पल्ताएं, तो ६० % बार हमारे पास "हेड" समूह पर यह सिक्का गिरा सिक्का के एक समूह को "हेड" कहते हैं और दुसरे समूह को "टेल" । हम समूह के भर से उसके "हेड" या "टेल" होने का वर्णन कर सकते हैं. भारी समूह "हेड" होता है और इसके पिछली ओर टेल होता है जैसा कि मैंने कहा, यह एक अनुचित सिक्का है हम इस सिक्के के बारे में एक बयान देते हैं, और इस बयां से हम ऊपर दिए सूत्र का प्रयोग सम्भावना निकलने में नहीं कर सकते ऊपर दिए उद्धरणों में हमारे पास ५०-५० सम्भावना थी की सिक्का "हेड" समूह के बम गिरे या "टेल" समूह के! मैं कहता हूँ की इस सिक्के का "हेड" समूह के बल गिरने की सम्भावना है ६० % (साठ प्रतिशत) दूस्रे शब्दों में ०.६ या ६/१० (६ बटा १०) इसको सरल रोप्प में लिखते हुए, ३/५ या बटा ५ अब "हेड" समूह का ३/५ आने से हम यह स्थित नहीं कर सकते की "टेल" समूह की सम्भावना भी ३/५ होगी क्योंकि ३/५ + ३/५, ५/५ यानी १ के बराबर नहीं है । यहाँ पर दो संभव घटनाएं हैं ये स्पष्ट है की "हेड" समूह या "टेल" समूह में से सिक्का एक ही समूह के बल गिरेगा यह या तो हम तोला या मासा ले आता हूँ कि स्पष्ट है, तो लेकिन वास्तव में दो समान रूप से होने की संभावना घटनाओं वहाँ नहीं कर रहे हैं इस स्तिथि में हमारा सूत्र उल्टा पढ़ जाता है इस स्थिति में, हम संभावना है कल्पना कर सकते हैं। यह मौलिक हम इसके बाद के संस्करण के बारे में बात की थी मॉडल से अलग है। हम तरह का लेने के लिए, एक frequentive दृष्टिकोण है इसके बारे में आवृत्ति के संदर्भ में लगता है कि, और जिस तरह से conceptualize करने के लिए, 60% सिर हो रही की संभावना अगर हम परीक्षण के एक सुपर बड़े नंबर था। इसका मतलब है अगर हम इस सिक्का फ्लिप करने के लिए कर रहे हैं एक zillion गुना पसंद हमने अपने बयान में यह कहा है की अगर हम कितनी भी बारी सीके को पलटें, ६०% सिक्के "हेड" समूह के बल गिरते हैं, दुसरे शब्दों में अगर सौ सिक्के उछाले जायें तो हमारा कहना है की उन १०० में से ६० sikke "हेड" समूह के बल गिरेंगे । अब हम भौतिकी के सूत्रों तथा सिध्धान्तों से तो यह स्तित्थ कर सकता हूँ की सिक्का "हेड" के बल गिरेगा या "टेल", पर यह एक सरल अवलोकन है की जितने सिक्के भी उछाले जायें, उनमें से ६०% या ६०/१०० सिक्के "हेड" समूह के बल गिरेंगे । यह, और मैं पूरी तरह से कैसे यह गिरावट everytime करने जा रहा है में चमत्कार कर सकते हैं या शायद यह की तरह है, मैं परीक्षण की एक टन है, मैं एक लाख बार सिक्का फ्लिप और मैंने कहा, ठीक है, 60 % उन, इसलिए, सर ऊपर आ गया। केवल इस बयां से, की "हेड" समूह का आना ६०% स्तिथ है, हम सिक्के का "टेल" समूह के बल गिरने की सम्भावना भी स्तिथ कर सकते हैं
Senast uppdaterad: 2019-07-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
so this is a night in the life of s. gray, man.
तो यह एस. ग्रे के जीवन की एक रात है, दोस्त.
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: