Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
to be put till
ध्यान देने योग्य बात
Senast uppdaterad: 2019-02-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
to hang till death
मरते दम तक फांसी
Senast uppdaterad: 2020-10-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
to be
हम आपको सादर आमंत्रित करते हैं
Senast uppdaterad: 2021-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
got to be
होना चाहिए
Senast uppdaterad: 2022-05-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
to be aware
जोकी स्कूल में अब तक कराए गय ऑनलाईन work
Senast uppdaterad: 2020-10-11
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
to be continue..
जारी रखने के लिए
Senast uppdaterad: 2022-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
i want to be with you till my last page
मैं अपने अंतिम पृष्ठ तक आपके साथ रहना चाहता हूं।
Senast uppdaterad: 2023-10-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
partner-to-be
mera hone wali life partner
Senast uppdaterad: 2024-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he continued to be the editor of man in india till his death .
' मैन इन इंडिया ' के वे अपने अंतिम समय तक संपादक रहे ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it is to be informed that school will remain closed till further information
अगले नोटिस तक स्कूल बंद रहेगा।
Senast uppdaterad: 2022-12-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i di just want my best friend to be my best friend till my last breath.
मैं बस अपने सबसे अच्छे दोस्त को अपनी आखिरी सांस तक अपना सबसे अच्छा दोस्त बनाना चाहता हूं।
Senast uppdaterad: 2022-06-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
his autobiography arsee is still considered to be the best autobiographical work in punjabi till date .
उनकी आत्मकथा आरसी पंजाबी में आज चक सबसे अच्छी आत्मकथा मानी जाती है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the report was accepted and prof . adarkar continued to be actively associated with it till 1946 .
रिपोर्ट को स्वीकार किया गया और प्रो . अदारकर 1946 तक सक्रिय सहयोगी बने रहे ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
they said : we shall by no means cease to be its votaries till moses return unto us .
उन्होंने कहा , " जब तक मूसा लौटकर हमारे पास न आ जाए , हम तो इससे ही लगे बैठे रहेंगे । "
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
but i have a baptism to be baptized with; and how am i straitened till it be accomplished!
मुझे तो एक बपतिस्मा लेता है; और जब तक वह न हो ले तब तक मैं कैसी सकेती में रहूंगा?
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
later on , this practice is to be repeated every month till the fish stops artificial feed¬ing .
बाद में , इस अभ्यास को हर महीने तब तक दोहराया जाना चाहिए जब तक की मछली कृत्रिम फ़ीड रोक नहीं दे ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
srry now my todays net balance is going to be finished in next 10 min so i can't talk till 12 am.
srry अब मेरा आज का नेट बैलेंस अगले 10 मिनट में खत्म होने वाला है इसलिए मैं 12 बजे तक बात नहीं कर सकता
Senast uppdaterad: 2020-06-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
all wish that he continues to be firm although till now he has earned the reputation of being extremely unreliable and that for very good reasons .
सब कोई चाहते है वे अपनी बात पर डटे रहें , यद्यपि अभी तक उन्होने अत्यन्त अविश्वासनीय होने की कीर्ति प्राप्त की है और इसके काफी ठोस कारण हैं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and if a man have committed a sin worthy of death, and he be to be put to death, and thou hang him on a tree:
फिर यदि किसी से प्राणदण्ड के योग्य कोई पाप हुआ हो जिस से वह मार डाला जाए, और तू उसकी लोथ को वृक्ष पर लटका दे,
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
afterwards the thing attained has to be dwelt on and more and more held till it becomes a constant experience and finally the dharma or law of the being .
बाद में उस उपलब्ध अनुभव में मन को तल्लीन करना तथा उसे अधिकाधिक अपने अन्दर धारण करना होता है जिससे वह स्थायी बनकर अन्त में हमारी सत्ता का धर्म या विधान बन जाय ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: