Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
to whom so ever it may concern
जो कोई भी इससे संबंधित है उसके लिए
Senast uppdaterad: 2018-12-17
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
to whom ever it may concern
जो कोई भी इससे संबंधित है उसके लिए
Senast uppdaterad: 2015-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
to whomsoever it may concern
जो कोई भी इससे संबंधित है उसके लिए
Senast uppdaterad: 2017-06-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
to whom so ever it may concern this is certified that the marriage between mr.
Senast uppdaterad: 2021-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what ever it may be , all hindus believe that god is one and only one .
जो भी हो बाकी बातें सभी हिन्दू मानते हैं : ईश्वर एक और केवल एक है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no objection letter to whomsoever it may concern i/we, …………..., son/daughter of …………..., do hereby state that, 1. i/we am/are the legal owner/s of the premises situated at …………………... (hereinafter referred to as “the said premises”). 2. i/we have no objection in ……………………….…{enter name} using the said premises as the registered office of the proprietorship/partnership firm/llp/private limited company/ public company.
कोई भी ऐसा नहीं करता है, जब तक मैं / हम, …………, का बेटा / बेटी …………………………………………………………… का प्रादुर्भाव करवाता है, 1. मैं / हम कानूनी तौर पर हैं / हैं परिसर में स्थित …………………… (बाद में इसे “उक्त परिसर” कहा जाता है)। 2. i / हमें इसमें कोई आपत्ति नहीं है ………………………। {{enter name} को प्रोप्राइटरशिप / पार्टनरशिप फर्म / एलएलपी / प्राइवेट लिमिटेड कंपनी / पब्लिक कंपनी के पंजीकृत कार्यालय के रूप में उक्त परिसर का उपयोग करना है।
Senast uppdaterad: 2020-01-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: