Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
children affected after the first dose of mmr
बच्चे जो mmr के पहले टीके से परिणामित हुए है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you know they say its downhill after the first kiss .
आप वे कहते हैं कि पता है इसके ढलान पर पहला चुंबन के बाद .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
only a dozen years after the first operational jet .
जेट विमानों के चालु होने के सिर्फ 12 साल बाद बन गया था .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in the first week of july , i fell ill .
मैं 1933 की जुलाई के पहले सप्ताह में बीमार पड़ गया ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
after the first few weeks they began to look upon him with suspicion .
पहले कुछ सप्ताह बाद वे उन्हें संदेह की दृष्टि से देखने लगे ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it will be available in the first week of april.
email se bhejti hu
Senast uppdaterad: 2024-03-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a man that is an heretick after the first and second admonition reject;
किसी पाखंडी को एक दो बार समझा बुझाकर उस से अलग रह।
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
after the first trimester , a pregnant woman gains around 2 kg every month or 0 . 5 kg per week
पहली तिमाही के पश्चात गर्भवती महिला का वजन 2 किलो ग्राम प्रति माह अथवा 0 . 5 प्रति सप्ताह बढ़ना चाहिए ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he is expected to return here by the first week of september .
आशा की जाती है कि वे सितंबर के प्रथम सप्ताह में लौटेंगे ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
replace the characters after the first colon with the hash for a blank password : u6amy0wojraho
पहले विरामचिह्न अक्षरों को खाली कूट - शब्द के लिए हैश के साथ बदले ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
after the first world war , mohandas karamchand gandhi became the undisputed leader of the congress .
प्रथम विश्व युद्ध के बाद मोहनदास करमचन्द गांधी कांग्रेस के निर्विवाद नेता बने ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
after the first war of independence in 1857 , the fort was being used as the headquarters of the british army . 1857
का प्रथम स्वतंत्रता संग्राम के बाद किले को ब्रिटिश सेना के मुख्यालय के रूप में प्रयोग किया जाने लगा था ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the list of all the active members will be published on official website of hhfc trust after the approval of executive members in the first week of july.
सभी सक्रिय सदस्यों की सूची जुलाई के पहले सप्ताह में कार्यकारी सदस्यों की मंजूरी के बाद hhfc trust की आधिकारिक वेबसाइट पर प्रकाशित की जाएगी।
Senast uppdaterad: 2020-08-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a new era began after the first world war when experiments were carried out with windmills having sails of aerofoil section .
प्रथम विश्व युद्ध के बाद पवन चक्कियों में एरोफायल खंडों को लगाने के साथ ही नये युग का सूत्रपात हुआ ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the british resident in hyderabad was asked to send a contingent in the first week of november .
हैदराबाद में ब्रिटिश रेजिडेंट से नवम्बर के प्रथम सप्ताह में एक दल भेजने के लिए कहा गया ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
his highness has now left the state for dewas and is expected to return in the first week of september .
महाराजा ने अब देवास जाने के लिए राज्य छोड़ दिया है और आशा है कि वे सितम्बर के प्रथम सप्ताह में लौटेंगे ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
calculation of interest on sb a / c balances be completed in the first week of succeeding month .
बचत खातों पर ब्याज का परिकलन / ब्याज निकालना संबंधी कार्य उत्तरवर्ती माह के प्रथम सप्ताह में पूर्ण कर लिया जाना चाहिए ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
' gandhiji arrived in england on august 6 , 1914 from south africa , two days after the commencement of the first world war .
प्रथम विश्व - युद्ध प्रारम्भ होने के दो दिन बाद ६ अगस्त , १९१४ को गांधी जी दक्षिण अफ्रीका से इंग्लैड पहुचें ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
feeding rate is 10 % of the total biomass for the first week and 5 % during rest of the period .
प्रथम सप्ताह के लिए चारा देने का दर कुल जैवसंग्रह का 10 % होता है और बाकी की अवधि के लिए 50 % ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gandhi and some of his top colleagues were therefore unconditionally released a week later , on 26 january , exactly a year after the first independence pledge was taken .
इसलिए एक सप्ताह बाद , 26 जनवरी को अर्थात स्वाधीनता के प्रथम शपथ - ग्रहण के ठीक एक साल बाद गांधी जी और उनके कुछ प्रमुख सहयोगी बेशर्त रिहा कर दिए कुछ ही समय बाद वायसराय इरविन ने गांधी जी को वार्ता के लिए आमंत्रित किया ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: