You searched for: tractors (Engelska - Hindi)

tractors
ट्रैक्टर

tractors in india
भारत में ट्रैक्टर

farmer plows fields with tractors
एक किसान है

tractors are the common made of tillage now .
ट्रैक्टर जोत / जुताई के अब आम साधन हैं ।

india also builds ships and aeroplanes , tanks and tractors .
जलयानों और विमानों , टैंकों और ट्रैक्टरों का निर्माण भी भारत में ही होता है ।

supply of power tillers and tractors as an incentive to farmers
किसानों को प्रोत्साहन के रूप में विद्युत टिलर और ट्रैक्टर की आपूर्ति करना ।

on farms , tractors are taking the place of bullocks and horses .
खेतों में बैलों और घोड़ों का स्थान ट्रेक्टरों ने ले लिया है ।

farmers are being provided assistance for owning agricultural machinery including tractors .
किसानों को ट्रैक्टरों सहित कृषि मशीनें खरीदने के लिए सहायता दी गई है ।

it has manufacturing facilities across the automotive spectrum from tractors to battle tanks .
यहॉं हर प्रकार के ऑटोमोबाइल के निर्माण की सुविधाऍं हैं , ट्रेक्टंर से लेकर युद्ध के टैंक तक ।

as i said earlier , in almost all villages you can see tractors and other machines .
जैसा कि मैंने पहले कहा , प्रायः सभी गांवों में आप ट्रैक्टर और अन्य मशीनें पायेंगे ।

drills that are attached to tractors or bullocks ensure that the seed is deposited at a uniform depth .
ट्रैक्टरों अथा बैलों के साथ संलग्न ड्रिल यह सुनिश्चित करते हैं कि बीज समान गहराई पर डाला जाए ।

fuel - efficient tractors and better - quality farm machines are now available in the country .
अब देश में कम ईंधन की खपत वाले ट्रैक्टर और बेहतर गुणवत्ता वाली खेती की मशीनें मिलने लगी हैं ।

the output of agricultural tractors grew at a high rate of 15 per cent , but this industry too enjoyed insignificant weightage .
कृषि ट्रैक़्टरों का उत्पादन 15 प्रतिशत की ऊंची दर पर होता गया , लेकिन इस उद्योग का भारिक महत्व भी उतना महत्वपूर्ण नहीं था .

these institutes also undertake testing and performance evaluation of agricultural machines including tractors in accordance with national and international standards .
ये संस्थान कृषि मशीनों सहित ट्रैक्टर का भी परीक्षण और उनके प्रदर्शन का मूल्यांकन राष्ट्रीय और अंतरराष्ट्रीय मानकों के अनुसार करते हैं ।

fenton is animal mad - he loves horses, tractors and farms and has got two chickens which he looks after.
फेन्टन पशुओं का दीवाना है - उसे घोड़े, ट्रैक्टर और खेत से बहुत प्यार है, तथा उसने दो मुर्गियाँ पाली हैं जिनकी वह देखभाल करता है।

establish an international hub for manufacturing small , affordable passenger cars and a key center for manufacturing tractors and two - wheelers in the world
लघु , खरीदने में समर्थ सवारी कारों के लिए अंतरराष्ट्रीय विनिर्माण केन्द्र के रूप में स्थापित करना और विश्व में ट्रैक्टरों और दो पहिए के विनिर्माण का मुख्य केन्द्र बनाना

whatever the farmer needsquality seeds , tractors or other implements they are all manufactured in big factories , the establishment of which has cost us crores of rupees .
किसान को जिस किसी भी वस्तु की आवश्यकता है - अच्छे बीज , ट्रैक्टर या अन्य उपकरण , उस सबका उत्पादन बड़े कारखानों में होता है जिन पर हमें करोड़ों रूपये खर्च करने पड़ते हैं ।

establish an international hub for manufacturing small , affordable passenger cars and a key center for manufacturing tractors and two - wheelers in the world ;
छोटी , वहनीय यात्री कारों के विनिर्माण के लिए विश्व में एक अंतरराष्ट्रीय केंद्र तथा ट्रैक्टरों एवं दोपहियों के विनिर्माण के लिए एक प्रमुख केंद्र की स्थापना करना ;

progressive dieselisation of road transport vehicles and the growing use of tractors and diesel engines in agriculture and the widening demand for kerosene in the wake of urbanisation and improving standards of living were factors making for a progressively higher demand for petroleum products .
सड़क यातायात वाहनों का उत्तरोत्तर डीजलीकरण , कृषि में ट्रैक़्टरों और डीजल इंजनों का अधिकाधिक प्रयोग , बदलते जीवन स्तर और शहरीकरण के दौर में मिट्टी के तेल की बढ़ती हुई मांग आदि , पेट्रोलियम वस्तुओं की उत्तरोत्तर मांग के उत्तरदायी कारण थे .

during the ninth plan , emphasis has been given to the promotion of improved animal / power - driven implements , power tillers and tractors .
नौवी पंचवर्षीय योजना के दौरान बेहतर किस्म के मवेशी / बिजली चालित उपकरणों , पावर टिलरों और ट्रैक्टरों को बढ़ावा देने पर जोर दिया जा रहा है ।