You searched for: triumph (Engelska - Hindi)

esperanto will triumph.
एस्पेरांतो जीतेगी।

- it's a triumph.
- यह एक जीत है।

this is the supreme triumph .
ये यक़ीनी बहुत बड़ी कामयाबी है

which is a great triumph .
जो कि एक बहुत बड़ी जीत है ।

this is certainly the greatest triumph
ये यक़ीनी बहुत बड़ी कामयाबी है

and that our hosts shall triumph .
और हमारा लश्कर तो यक़ीनन ग़ालिब रहेगा

this is indeed the supreme triumph!’
निश्चय ही यही बड़ी सफलता है

but for the righteous there is triumph .
बेशक परहेज़गारों के लिए बड़ी कामयाबी है

indeed a triumph awaits the godwary :
बेशक परहेज़गारों के लिए बड़ी कामयाबी है

no one knows which will ultimately triumph .
कोई नहीं जानता कि कब कौन - सा पहलू हावी हो जायेगा ।

a wave of triumph spread throughout the country .
देश - भर में विजयोल्लास की लहर - सी दौड़ गई ।

when allah ' s succour and the triumph cometh
जब अल्लाह की सहायता आ जाए और विजय प्राप्त हो ,

and that it is our host that would certainly triumph .
और हमारा लश्कर तो यक़ीनन ग़ालिब रहेगा

a bounty from thy lord . that is the supreme triumph .
तुम्हारे परवरदिगार का फज़ल है यही तो बड़ी कामयाबी है

a bounty from thy lord ; that is the mighty triumph .
तुम्हारे परवरदिगार का फज़ल है यही तो बड़ी कामयाबी है

as a favour from your lord . that is the great triumph .
तुम्हारे परवरदिगार का फज़ल है यही तो बड़ी कामयाबी है

as a bounty from your lord . that will be the mighty triumph .
यह सब तुम्हारे रब के विशेष उदार अनुग्रह के कारण होगा , वही बड़ी सफलता है

i refuse to be dazzled by the seeming triumph of machinery .
मै यंत्रोंकी बाहरी विजय से प्रभावित होनेसे इनकार करता हूं ।

while disguised , he would feel a strange sense of triumph .
बहुरूपिया बनने में उन्हें विचित्र - सी जीत का एहसास होता ।

in short , we are yet again allowing terrorism to triumph over democracy .
संक्षेप में , हम फिर आतंकवाद को लकतंत्र पर हावी होने दे रहे हैं .