Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bgl operates 8 cng dispensing stations in vijayawada , 5 in hyderabad and 1 each at kakinada and rajahmundry .
बीजीएल विजयवाड़ा में 8 , हैदराबाद में 5 और काकीनाडा एवं राजामुंदरी में प्रत्येक एक सीएनजी वितरण स्टेशन चला रही है ।
on the same day the bezwada now vijayawada municipality bestowed on grandfather the freedom of the city of bezwada , a unique and rare honour .
उसी दिन बेजवाड़ा अब का विजयवाड़ा नगरपालिका ने शास्त्री जी को बेजवाड़ा का स्वतंत्र नागरिक एक बहुत ही विशिष्ट और विरल सम्मान घोषित करके उनको सम्मानित किया ।
while , vijayawada thermal power station with an installed capacity of 1 , 260 mw and kothagudem thermal power station with 1200 mw are the main sources of thermal power generation .
जबकि विजयवाड़ा ताप विद्युत केंद्र जिसकी संस्थापित क्षमता 1 , 260 मेगावॉट है और कोठगुंडम ताप विद्युत केंद्र जिसकी संस्थापित क्षमता 1200 मेगावॉट हैं ताप विद्युत उत्पादन के मुख्य स्रोत है ।
the much damaged remains of a monolithic vimana are to be found in vijayawada , in front of the upper cave - temple of the akkanria - madanna group .
एकाश्मक विमान के अधिक क्षतिग्रस्त अवशेष विजयवाड़ा में , अक़्कन्ना - मदन्ना समूह के ऊपरी गुफा मंदिर के सामने पाए गए .
again prototypes of the violin , a number of which are met with in folk and tribal music , have been sculpted as early as the tenth century examples of which are present in vijayawada in andhra and the arakesvara temple near mysore .
लोक एवं आदिवासी संगीत में चर्चित वायलिन जैसे गज वाले वाद्य 10वीं शताब्दी के स्थापत्य में अंकित हुए हैं जिनके उदाहरण आंध्र में विजयवाड़ा तथा मैसूर के निकट अराकेश्वर के मंदिरों में देखने को मिलते हैं ।
charminar , salarjung museum , golconda fort in hyderabad , thousand pillar temple and fort in warangal , sri lakshmi narasimha swamy temple at yadagirigutta , buddha stupa at nagarjunakonda and nagarjuna sagar , sri venkateswara temple at tirumala - tirupathi , sri mallikarjunaswamy temple at srisailam , kanaka durga temple at vijayawada , sri satyanarayana swamy temple at annavaram , sri varaha narasimha swamy temple at simhachalam , sri sita rama temple at bhadrachalam , araku valley , horsley hills , nelapattu , etc . , are the major tourist attractions in andhra pradesh .
चारमीनार , सालारजंड संग्रहालय , गोलाकोंडा का किला , हैदराबाद में , यदागिरी गट्टा में हजार स्तंभों वाला मंदिर और बारंगल के किले , श्री लक्ष्मी नरसिंह स्वामी का मंदिर , नागार्जुनकोंडा में बुद्ध का स्तूप तथा तिरुमाला - तिरुपति में नागार्जुन सागर , श्री वेंकटेश्वर मंदिर , श्री शैलम में श्री मल्लिकार्जुन स्वामी का मंदिर , विजयवाड़ा में कनक दुर्गा का मंदिर , अन्ना वरम में श्री सत्यनारायण स्वामी का मंदिर , सिम्हाचलम में श्री वाराह नरसिंह स्वामी का मंदिर , भद्राचलम में श्री सीताराम का मंदिर , अराकु घाटी , होर्सेले पहाडियां , नेला पट्ट आदि आंध्र प्रदेश के कुछ प्रमुख पर्यटन आकर्षण हैं ।