Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
well spent day
अच्छा दिन यादगार रहा
Senast uppdaterad: 2020-12-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
well spent evening
अच्छी तरह से बिताया शाम
Senast uppdaterad: 2021-06-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
your kind word made my day memorable one
आपकी तरह का शब्द बना दिन
Senast uppdaterad: 2021-06-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
new year day well spent
नए साल का पहला दिन अच्छा बीता
Senast uppdaterad: 2020-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
your kind words made my day a memorable one
आपके दयालु शब्दों ने मेरे दिन को यादगार बना दिया
Senast uppdaterad: 2022-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a day well spent with mom
माँ के साथ अच्छी तरह बिताया दिन
Senast uppdaterad: 2023-01-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
your kind words made my a memorable one
आपके दयालु शब्दों ने मेरे दिन को यादगार बना दिया
Senast uppdaterad: 2022-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
time well spent leads to life well leads
अच्छा दिन यादगार रहा
Senast uppdaterad: 2020-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
time well spent leads to life well lived.
अच्छा दिन यादगार रहा
Senast uppdaterad: 2021-06-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a day well spent when go od friends with
मेरे पसंदीदा लोगों के साथ अच्छा दिन बिताया
Senast uppdaterad: 2024-04-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a day spent with friend is always a day well spent
एक दिन दोस्त के साथ बिताया हमेशा एक दिन अच्छी तरह खर्च किया जाता है
Senast uppdaterad: 2017-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i do hope your visit to india will be a memorable one .
मुझे उम्मीद है कि भारत की आपकी यात्रा यादगार साबित होगी ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may every day memorable your wedding day. have a joyous wedding anniversary.
हर दिन आपके शादी के दिन के रूप में यादगार हो सकता है। शादी की सालगिरह मुबारक हो।
Senast uppdaterad: 2024-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
payal best wishes on your birthday and make both the best days of new year and birth day memorable
आपके जन्मदिन पर शुभकामनाएं और नए साल और जन्मदिन दोनों को यादगार बनाएं
Senast uppdaterad: 2023-12-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the verdict may likely be a memorable one in the history of the freedom of the indian press .
भारतीय पत्रकारिता की स्वाधीनता के इतिहास में यह एक यादगार फैसला होगा .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
that money would have been well spent and would have proved advantageous both to the tribes and india .
वह खर्च उनके और भारत केदोनों के लिएज्यादा लाभदायक होता ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a few sensible precautions taken at the outset could mean the difference between money well spent or money wasted .
शुरू से अकलमन्दी के कुछ सावधानी के कदम लेने से आप धन को बरबाद करने के बजाय उसका अच्छा उपयोग कर सकेंगे .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
yusuf had spent days in joyo us excitement on the tour of the french revolution .
फ्रांसीसी क्रांति की अपनी परिक्रमा में युसुफ़ का समय हर्षपूर्ण उत्तेजना की मनःस्थिति में बीता ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as the flames fanned by the wind shot up high the queen was delighted and returned to the palace , pleased with a morning well spent .
तेज हवा के झोकों में आग की लपटें और भी ऊंची हो उठीं और वह इसकी आग तापकर बड़े मुदित मन से राजप्रासाद लौटी , क्योंकि आज उसकी सुबह अनोखी प्रसन्नता से भरी थी ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
however , with a little spirit of adventure these problems can be overcome and the outcome would be most rewarding and the experience a memorable one .
किंतु थोड़ी साहसिक भावना से इन समस्याओं पर काबू पाया जा सकता है और इसका परिणाम अत्यंत लाभप्रद होगा तथा अनुभव स्मरणीय रहेगा .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: