Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
we re under the same sky with different story
कम से कम हम एक ही आकाश के नीचे हैं
Senast uppdaterad: 2023-06-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
at least we are under the same sky with different story
कम से कम हम एक ही आकाश के नीचे हैं।
Senast uppdaterad: 2023-08-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
were under the same sky with different stories
कम से कम हम एक ही आकाश के नीचे हैं
Senast uppdaterad: 2023-06-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we are under the same sky in different stories
हम अलग - अलग कहानियों में एक ही आसमान हैं
Senast uppdaterad: 2023-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we are ander the same sky with different stories
कम से कम हम एक ही आकाश के नीचे हैं
Senast uppdaterad: 2022-10-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at least we are under the same sky
Senast uppdaterad: 2023-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at least we are under the same world
कम से कम हम एक ही आकाश के नीचे हैं
Senast uppdaterad: 2022-10-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
just look up we all are under the same starry sky
कम से कम हम एक ही आकाश के नीचे हैं
Senast uppdaterad: 2023-09-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
count how many items are under the magic hat
जादू की टोपी में कितनी वस्तूंऐ है यह गिने
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
all lived under the same roof as a joint family .
सब एक ही घर में संयुक्त परिवार के रूप में रहते थे ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
most patients who develop symptoms are under the age of 2 .
जिनमें लक्षण विकसित हो जाते हैं , वे अधिकांश में 2 वर्ष की आयु से कम होते हैं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dividend which the one company pays to another , which are under the same control .
लाभांश की वह राशि जो एक कंपनी दूसरी कंपनी को देती हो - जो दोनों एक ही स्वामित्व के अन्तर्गत आती हों ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i think it starts household by household , under the same roof .
मैं सोचती हूँ यह घर से शुरू होती है , एक ही छत के नीचे ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
up to first 15 days of age the young rabbits are under the dam .
शुरुआती 15 दिनों तक छोटे खरगोश डैम के साथ रहते हैं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a sister concern generally remain under the management of the same organisation .
कोई सहयोगी संस्था किसी एक ही संगठन के प्रबन्धन के अधीन काम करने वाली हो सकती है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
large number of small traders are under the category of individual proprietor .
बडी संख्या में छोटे व्यापारी एकल स्वामी वर्ग में आते हैं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a type of mortgage which permits the mortgagee to borrow additional money under the same mortgage with certain conditions .
ऐसी प्रकार का बन्धक जिसमें बन्धक रखने वाले को उसी बन्धक के आधार पर अतिरिक्त ऋण राशि किन्हीं शर्तों के अन्तर्गत प्राप्त किया जाना अनुमत होता है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
efforts are made to provide compact accommodation to persons booked under the same pnr on first come first served basis .
प्रथम आओ प्रथम पाओ के आधार पर उसी पी एऩ आर के तहत बुक किये गए व्यक्ति को सही स्थान उपलब्ध कराने का प्रयास किया जाता है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for the same reason do not hold the casualty under the armpits
इसी कारण से पीड़ित को हाथों के नीचे से न पकड़ें ,
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
boys hostels scheme was started in 1989 - 90 under the same pattern as the girls hostels .
लड़कियों के लिए छात्रवासों की योजना की तरह ही लड़कों के लिए भी वर्ष 1989 - 90 में योजना शुरु की गई ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: