Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
baby camel called is
बेबी ऊंट कहा जाता है
Senast uppdaterad: 2019-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
there was a white hair entwined there .
देखा , गोली में एक सफेद बाल भी था ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
father nation of called is the mahatma the gandhi
मेरी दादी मुझे अच्छी कहानियाँ बताती है.
Senast uppdaterad: 2022-08-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he makes a path shine after him. one would think the deep had white hair.
वह अपने पीछे चमकीली लीक छोड़ता जाता है। गहिरा जल मानो श्वेत दिखाई देने लगता है।
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
rajasthan means the land of rajputs . this is one of the strongest reason to called is rajasthan .
राजस्थान यानि राजपूतो का स्थानइसका नाम राजस्थान होने के पीछे यही एकमात्र मजबूत तर्क है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he found that the phenomenon of red shift as it is called is universal and that the extent of shift is greater for fainter galaxies .
उसे पता चला कि रेखाओं के लाल रंग की तरफ बढ़ने वाली यह घटना अर्थात् रेड शिफ्ट एक सच्चाई है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the result of drinking the ink was that his snow - white hair turned black and , the sweat that his body emitted was like ink .
उस स्याही के पी जाने का उनके शरीर पर यह प्रभाव पड़ा कि शीघ्र ही उनके सारे सफेद बाल काले हो गए और उनके शरीर से जो पसीना निकलता वह भी स्याही के ही रंग का होता ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this phenomenon of tribalization , as it may be called , is a necessary cultural adjustment in the face of the political and social realities in the tribawominated areas .
यह घटना , जिसे आदिवासीकरण कहा जा सकता है , आदिवासी बहुल क्षेत्र की राजनीतिक एवं सामाजिक वास्तविकताओं को देखते हुए आवश्यक सांस्कृतिक सामंजस्य का प्रतीक है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
allah is the one who created you from weakness , then made after weakness strength , then made after strength weakness and white hair . he creates what he wills , and he is the knowing , the competent .
खुदा ही तो है जिसने तुम्हें कमज़ोर चीज़ से पैदा किया फिर उसी ने बचपने की कमज़ोरी के बाद क़ूवत अता की फिर उसी ने क़ूवत के बाद कमज़ोरी और बुढ़ापा पैदा कर दिया वह जो चाहता पैदा करता है - और वही बड़ा वाकिफकार और क़ाबू रखता है
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but if the priest examines it, and behold, there is no white hair in the bright spot, and it isn't lower than the skin, but is faded; then the priest shall isolate him seven days.
और यदि याजक देखे, कि फूल में उजले रोएं नहीं और न वह चर्म से कुछ गहिरा है, और उसकी चमक कम हुई है, तो वह उसको सात दिन तक बन्द कर रखे,
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but if the priest examines it, and behold, there are no white hairs in it, and it isn't deeper than the skin, but is dim, then the priest shall isolate him seven days.
और यदि याजक देखे कि उस में उजले रोएं नहीं हैं, और वह चर्म से गहिरी नहीं, और उसकी चमक कम हुई है, तो याजक उस मनुष्य को सात दिन तक बन्द कर रखे।
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the reader must know in general that the eighth and eleventh days of the eighth and eleventh days of each half of a month are fast - days the white hair or very month are tast - days , except in the case of the leap month , for it is disregarded , being considered unlucky .
व्रत के दिनों का निर्धारण मास के प्रत्येक पक्ष का आठवां और ग्यारहवां दिन व्रत का होता है पाठकों को सामान्यतः यह ज्ञात होना चाहिए कि अधिमास को छोड़कर जिसकी अशुभ मानकर अपेक्षा की गई है प्रत्येक मास के शुक्ल पक्ष का आठवां और ग्यारहवां दिन व्रत का होता है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but if the priest look on it, and, behold, there be no white hair in the bright spot, and it be no lower than the other skin, but be somewhat dark; then the priest shall shut him up seven days:
और यदि याजक देखे, कि फूल में उजले रोएं नहीं और न वह चर्म से कुछ गहिरा है, और उसकी चमक कम हुई है, तो वह उसको सात दिन तक बन्द कर रखे,
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but if the priest look on it, and, behold, there be no white hairs therein, and if it be not lower than the skin, but be somewhat dark; then the priest shall shut him up seven days:
और यदि याजक देखे कि उस में उजले रोएं नहीं हैं, और वह चर्म से गहिरी नहीं, और उसकी चमक कम हुई है, तो याजक उस मनुष्य को सात दिन तक बन्द कर रखे।
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: