Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
love each other.
एक-दूसरे से प्यार करते हैं।
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we love each other
हम एक दूसरे से प्यार करते हैं
Senast uppdaterad: 2016-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may your love each other
हो सकता है आपकी लव स्टोरी का कभी अंत और अंत ना हो।
Senast uppdaterad: 2022-07-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
let's get to know each other better
आप महिलाओं के लिए फूल पेश करते हैं
Senast uppdaterad: 2024-05-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
love each other or perish
हम एक दूसरे से प्यार करते हैं और नष्ट हो जाते हैं
Senast uppdaterad: 2022-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
there are people who love books better than their life .
ऐसे भी लोग हैं जिन्हें पुस्तकें प्राणों से भी प्यारी होती हैं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do maybe we gat to know each other better we know each other
kaya pata
Senast uppdaterad: 2022-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as a family we promise to love each other
एक परिवार के रूप में हम एक दूसरे से प्यार करने का वादा करते हैं
Senast uppdaterad: 2022-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we love each other, but we don't have sex anymore.
हम एक दूसरे से प्यार करते हैं, मगर अब हम सेक्स नहीं करते।
Senast uppdaterad: 2019-07-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
let nothing be done through strife or vainglory; but in lowliness of mind let each esteem other better than themselves.
विरोध या झूठी बड़ाई के लिये कुछ न करो पर दीनता से एक दूसरे को अपने से अच्छा समझो।
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i want us to be together and be trust and love each other with all our hearts
i want us to be together and be trust and love each other with all our hearts
Senast uppdaterad: 2023-09-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
the goswami says if you really love each other , you can marry in the presence of god .
गोस्वामी कहते हैं अगर तुम दोनों सचमुच एक - दूसरे को प्यार करते हो तो ईश्वर को साक्षी बना विवाह कर लो ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
doing nothing through rivalry or through conceit, but in humility, each counting others better than himself;
विरोध या झूठी बड़ाई के लिये कुछ न करो पर दीनता से एक दूसरे को अपने से अच्छा समझो।
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
to replace them with others better than them : nothing can prevent us from doing this ,
कि उनके बदले उनसे बेहतर लोग ला और हम आजिज़ नहीं हैं
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do they distribute the mercy of your lord ? it is we who have distributed their sustenance in this world and raised the positions of some of them above the others so that they would mock each other . the mercy of your lord is better than what they can amass .
ये लोग तुम्हारे परवरदिगार की रहमत को बाँटते हैं हमने तो इनके दरमियान उनकी रोज़ी दुनयावी ज़िन्दगी में बाँट ही दी है और एक के दूसरे पर दर्जे बुलन्द किए हैं ताकि इनमें का एक दूसरे से ख़िदमत ले और जो माल ये लोग जमा करते फिरते हैं ख़ुदा की रहमत इससे कहीं बेहतर है
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm really interested in your fb profile. if u don't mind, message on my whatsapp that we can learn to know each other better⚘🙏 447418364900 thnx
मुझे आपकी fb प्रोफ़ाइल में वास्तव में दिलचस्पी है। अगर आप बुरा न मानें तो मेरे व्हाट्सएप पर मैसेज करें कि हम एक-दूसरे को बेहतर तरीके से जानना सीख सकते हैं⚘🙏 447418364900 thnx
Senast uppdaterad: 2021-10-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are they the distributors of your lord’s mercy ? we have distributed among them their comforts in the life of this world , and gave high status to some over others so that they mock at each other ; and the mercy of your lord is better than all what they hoard .
ये लोग तुम्हारे परवरदिगार की रहमत को बाँटते हैं हमने तो इनके दरमियान उनकी रोज़ी दुनयावी ज़िन्दगी में बाँट ही दी है और एक के दूसरे पर दर्जे बुलन्द किए हैं ताकि इनमें का एक दूसरे से ख़िदमत ले और जो माल ये लोग जमा करते फिरते हैं ख़ुदा की रहमत इससे कहीं बेहतर है
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
believers , let not a group of you mock another . perhaps they are better than you . let not women mock each other ; perhaps one is better than the other . let not one of you find faults in another nor let anyone of you defame another . how terrible is the defamation after having true faith . those who do not repent are certainly unjust .
ऐ ईमानदारों कोई मर्द उनसे अच्छे हों और न औरते औरतों से क्या अजब है कि वह उनसे अच्छी हों और तुम आपस में एक दूसरे को मिलने न दो न एक दूसरे का बुरा नाम धरो ईमान लाने के बाद बदकारी नाम ही बुरा है और जो लोग बाज़ न आएँ तो ऐसे ही लोग ज़ालिम हैं
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
happy birthday to my brother! may god bless you on your birthday today and on all the days of your life. thank you for being such a wonderful, caring, fun loving brother, and i pray that we can always support and love each other through the ups and downs of life.
मेरे भाई को जन्मदिन मुबारक हो! भगवान आज आपके जन्मदिन पर और आपके जीवन के सभी दिनों पर आपका भला करे। इस तरह के एक अद्भुत, देखभाल करने वाले, मजेदार प्यार करने वाले भाई होने के लिए धन्यवाद, और मैं प्रार्थना करती हूं कि हम हमेशा जीवन के उतार - चढ़ाव के माध्यम से एक - दूसरे का समर्थन और प्यार कर सकें।
Senast uppdaterad: 2023-06-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
good day. this is jennifer morgan your friend on facebook. it will be nice to know each other better if you feel the same, and let me know if you are interested. i am originally from portugal but i live here in london united kingdom, i am a citizen of united kingdom. i am single, i'm 28yrs old.. i am a business woman, i work with real estate company here in london. i am into investment buying and selling of shares also i am into housing investment and landed properties, and a project supervisor,
अच्छा दिन। यह जेनिफर मॉर्गन फेसबुक पर आपकी दोस्त हैं। यदि आप भी ऐसा ही महसूस करते हैं तो एक-दूसरे को बेहतर तरीके से जानना अच्छा होगा, और यदि आप रुचि रखते हैं तो मुझे बताएं। मैं मूल रूप से पुर्तगाल का हूं लेकिन मैं यहां लंदन यूनाइटेड किंगडम में रहता हूं, मैं यूनाइटेड किंगडम का नागरिक हूं। मैं सिंगल हूं, मेरी उम्र 28 साल है.. मैं एक बिजनेस वुमन हूं, मैं यहां लंदन में रियल एस्टेट कंपनी के साथ काम करती हूं। मैं शेयरों की खरीद और बिक्री में निवेश कर रहा हूं, मैं आवास निवेश और भूमि संपत्तियों में भी हूं, और एक परियोजना पर्यवेक्षक,
Senast uppdaterad: 2021-07-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: