Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
why are you telling lies
तुम झूठ क्यों बोल रहे हो
Senast uppdaterad: 2024-05-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
so what why are you telling us
तो मुझे बताओ कि मैं तुम्हारे लिए क्या कर सकता हूँ
Senast uppdaterad: 2021-08-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what are you telling
ठीक है आप मुझे बता
Senast uppdaterad: 2020-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what are you telling ..
मैं आपको अपनी तस्वीर भेजूंगा क्या दिख रह
Senast uppdaterad: 2021-12-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- why you..
- आप क्यों..
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- why, you!
- क्यों, तुम!
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why you ask
तुम क्यों पूछते हो
Senast uppdaterad: 2020-01-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you telling a story?
kua vah कहानी सुना रहे हो
Senast uppdaterad: 2023-12-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what aren't you telling me?
आप मुझे क्या नहीं कह रहे हैं?
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why you msg me
आप मुझे क्यों msg करते हैं
Senast uppdaterad: 2022-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why you done this?
aap ne aisa kion kia
Senast uppdaterad: 2019-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why you say sorry
तुमने सॉरी क्यों कहा?
Senast uppdaterad: 2024-04-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
why you removed me
आप ने मुझे क्यों हटाया
Senast uppdaterad: 2020-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
remember why you started
क्यों आप शुरू कर दिया याद
Senast uppdaterad: 2023-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why you don't calling
आप मुझे क्यों नहीं बुलाते
Senast uppdaterad: 2020-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
write a letter to your uncle telling that your mother is sick
अपने चाचा को एक पत्र लिखें जिसमें कहा गया है कि आपकी मां बीमार है
Senast uppdaterad: 2020-12-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
respondent was lured to deposit money telling that he would be allotted plots within six months .
प्रतिवादी को यह कहकर पैसा जमा करने को ललचाया की उसे छ माह में भूखंड आवंटित किये जायेंगे
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
however , some of the court historians wrote this episode telling that this way the king had opposed the sati practice and protected the woman .
हालांकि इस प्रकरण को दरबारी इतिहासकारों ने कुछ इस ढंग से कहा है कि इस प्रकार बादशाह सलामत ने सती प्रथा का विरोध किया व उन अबला स्त्रियों को संरक्षण दिया ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
in the particular case , for instance , the simulation can be so telling that the computer visual output can show a hurricane moving or changing in shape with the passage of time .
उदाहरणार्थ , विचारधीन मामले में अनुकार इतना स्पष्ट हो सकता है कि दृश्य निर्गत में समय बीतने के साथ - साथ प्रभंजन को आगे बढ़ते हुए या आकृति बदलते हुए देखा जा सकता है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
of this sort of conduct on the part of her son mata nanaki complained to her husband who consoled her by telling that tegh bahadur should become a guru , prove very powerful , and sacrifice himself for the cause of humanity .
जब माता नानकी अपने पुत्र की इस प्रवृति के बारे में , अपने पति से शिकायत करती , तो वे उसे यह कह कर ढ़ाढस बँधाते , तेग बहादुर को गुरु की पदवी पर प्रतिष्ठित होना है , अत्यंत शक्तिवान प्रमाणित होना है और मानवता के हित में अपना बलिदान देना है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: