Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
life is what you make it
जिंदगी वैसी बनती हे जैसी आप बनाते है
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 36
Kvalitet:
i fuck the rules what you make
नियम भाड़ में जाओ
Senast uppdaterad: 2021-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what you make of yourself is gift to god
आप जो हैं वह आपको ईश्वर का उपहार है
Senast uppdaterad: 2021-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
life is what you make it by preeti shenoy
जीवन प्रीति शिनॉय ने इसे बनाने के लिए क्या है
Senast uppdaterad: 2023-06-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
and allah has created you and what you make .
इबराहीम ने कहा तुम लोग उसकी परसतिश करते हो जिसे तुम लोग खुद तराश कर बनाते हो
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the day will be what you make it, so rise like the sun, and burn
Senast uppdaterad: 2023-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
that’s what you make me feel every time i woke up next to you
यही वह है जो आप मुझे महसूस कराते हैं
Senast uppdaterad: 2023-06-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
life is not always perfect but what you make it so make it count make it memorable and never let anyone stealyour happiness
जीवन हमेशा सही नहीं होता है
Senast uppdaterad: 2021-06-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no one hypes a girl's cooking more than her dad, no matter what you make , he'll always compliments it
कोई भी लड़की के खाना पकाने को उसके पिता से ज्यादा प्रचारित नहीं करता है
Senast uppdaterad: 2023-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he is god in the heavens and the earth . he knows what you keep secret and what you make public ; and he knows what you earn .
फिर तुम शक़ करते हो और वही तो आसमानों में और ज़मीन में ख़ुदा है वही तुम्हारे ज़ाहिर व बातिन से ख़बरदार है और वही जो कुछ भी तुम करते हो जानता है
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and he is allah , in the heavens and the earth . he knows your secret and what you make public , and he knows that which you earn .
फिर तुम शक़ करते हो और वही तो आसमानों में और ज़मीन में ख़ुदा है वही तुम्हारे ज़ाहिर व बातिन से ख़बरदार है और वही जो कुछ भी तुम करते हो जानता है
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the first thing about starting an agriculture business is deciding what you want to produce . remember , the profits you make depend on the market value of the commodity you choose .
कृषि व्यवसाय आरंभ करने में पहली चीज है कि आप क्या उत्पादन करना चाहते हैं , उसका निर्णय लेना । याद रखें , जो लाभ आप कमाते हैं वह आप की चुनी हुई वस्तु के बाजार मूल्य पर निर्भर करता है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fulfill the covenant of allah , when you make a covenant and do not break your oaths after they have been confirmed for you make allah your surety . allah has knowledge of what you do .
अल्लाह के साथ की हुई प्रतिज्ञा को पूरा करो , जबकि तुमने प्रतिज्ञा की हो । और अपनी क़समों को उन्हें सुदृढ़ करने के पश्चात मत तोड़ो , जबकि तुम अपने ऊपर अल्लाह को अपना ज़ामिन बना चुके हो । निश्चय ही अल्लाह जानता है जो कुछ तुम करते हो
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fulfill god’s covenant when you make a covenant , and do not break your oaths after ratifying them . you have made god your guarantor , and god knows what you do .
और जब तुम लोग बाहम क़ौल व क़रार कर लिया करो तो ख़ुदा के एहदो पैमान को पूरा करो और क़समों को उनके पक्का हो जाने के बाद न तोड़ा करो हालॉकि तुम तो ख़ुदा को अपना ज़ामिन बना चुके हो जो कुछ भी तुम करते हो ख़ुदा उसे ज़रुर जानता है
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
“ until you make peace with who you are , you ' ll never be content with what you have . ” - doris mortman
“ आप जब तक अपनी हैसियत से समझौता नहीं कर लेते , आप के पास जो कुछ है उस से आप संतुष्ट नहीं रह सकेंगे । ” - डोरिस मॉर्टमैन
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
oh! soriya i am but a fool darling i love you though you treat me cruel you hurt me and you make me cry but if you leave me i will surely die darling, there will never be another 'cause i love you so don't ever leave me say you'll never go i will always treat you as my sweet heart no matter what you do oh! soriya
ओह! सोरिया मैं एक मूर्ख हूँ, डार्लिंग, मैं तुमसे प्यार करता हूँ हालाँकि तुम मेरे साथ क्रूर व्यवहार करते हो तुमने मुझे चोट पहुँचाई और तुम मुझे रुलाते हो लेकिन अगर तुम मुझे छोड़ दोगे तो मैं निश्चित रूप से मरूँगा डार्लिंग, कोई और नहीं होगा 'क्योंकि मैं तुमसे प्यार करता हूँ इसलिए कभी मत छोड़ो मैं कहो तुम कभी नहीं जाओगे मैं हमेशा तुम्हें अपना प्यारा दिल मानूंगा कोई फर्क नहीं पड़ता कि तुम क्या करते हो ओह! सोरिया
Senast uppdaterad: 2023-09-17
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: