Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you are precious beyond words
मेरी अदब की लड़की
Senast uppdaterad: 2020-06-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are that spect boy
आप बहुत होशियार लड़के हैं
Senast uppdaterad: 2023-01-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
just that one moment and then eternal peace.
मेरे लिए जाना मुश्किल नहीं है. बस वो एक पल... ... और फिर शाश्वत शांति.
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are that girl whose pic on dp
यह तस्वीर आपके डीपी में किसकी है
Senast uppdaterad: 2024-04-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you are patient in one moment of anger, you can avoid a hundred sarrows
आगे देखो लेकिन कभी रुको नहीं
Senast uppdaterad: 2019-09-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm pretty sure that you are that love
मुझे यकीन है कि आप मेरा प्यार हैं
Senast uppdaterad: 2023-05-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you are patient in one moment of anger , you will escape a hundred days of sorrow .
यदि आप ग़ुस्से के एक क्षण में धैर्य रखते हैं , तो आप दुःख के सौ दिन से बच जाएंगे .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i really had it all... until that one moment... when i lost everything.
भाग्य मुझ पर मुस्कुरा रहा था... कि उस मनहूस पल में... सबकुछ खत्म हो गया।
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i love you for all that you are that you are been and all tha you will be
i love you for all that you are that you are that you are been and all tha you will be.
Senast uppdaterad: 2023-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
“ if you are patient in one moment of anger , you will escape a hundred days of sorrow . ” - chinese proverb
“ यदि आप ग़ुस्से के एक क्षण में धैर्य रखते हैं , तो आप दुःख के सौ दिन से बच जाएंगे . ” - चीनी कहावत
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
so when you saying good words for me they are going to you bcouse you are that perfect person
इसलिए जब आप मेरे लिए अच्छे शब्द कह रहे हैं तो वे आपके पास जा रहे हैं आप उस पूर्ण व्यक्ति हैं
Senast uppdaterad: 2020-04-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am as aware as all of you are that indian industry and business are passing through difficult times .
मैं भी आप ही की भांति जानता हूं कि भारतीय उद्योग और व्यापार कठिन परिस्थितियों से गुजर रहा है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you are killed or die in god ' s cause , then surely forgiveness from god and his grace are better than all that one could amass .
और अगर तुम ख़ुदा की राह में मारे जाओ या मर जाओ तो बेशक ख़ुदा की बख्शिश और रहमत इस से जिसको तुम जमा करते हो ज़रूर बेहतर है
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are that absolute being which could not be directly described by all the vedas , which is beyond the reach of minds and words , which is without form , eternal , pure and the destroyer of ignorance .
श्लोक सं0 7 8 शांकर उद्वैत में अटल निष्ठा रखनेवाला हमारा कवि गंगा में परब्रह्म के दर्शन करता है : हे सुरनदी , सारे वेद जिसका साक्षात वर्णन नहीं कर सकते , जो मन और वाणी की पहुंच से परे है , वह निराकार , नित्य , शुद्ध अविद्यानाशक परम सत् तुम्हीं तो हो ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we imagine that we are separate from that pure principle; that is our dream. we are that itself. perhaps it is not enough that one believes this or even trust.
हमारी यह कल्पना है कि हम उस शुद्ध तत्त्व से अलग हैं_bar_ यह हमारा सपना है _bar_ हम वही हैं_bar_ शायद, यह पर्याप्त नहीं है, कि कोई इसे माने या इस पर भरोसा करे _bar_ पर्याप्त नहीं है_bar_ तुम्हे इसका सीधा अनुभव होना चाहिए _bar_ अटूट स्पष्टता... यहाँ 'कौन बसता है' उसके प्रति [मौन]
Senast uppdaterad: 2019-07-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
in this he mentions that your reactions to various proposals are that you are prepared to leave the future in the hands of the indian dominion , but if the plebiscite goes against the union , you will have no alternative but to abdicate .
इस पत्र में उन्होंने लिखा है कि विभिन्न प्रस्तावों पर आपकी प्रतिक्रिया यह हैः आप अपने राज्य के भविष्य को भारतीय संघ के हाथ में छोडने के लिए तैयार हैं ; परन्तु यदि जनमत - संग्रह भारत के विरूद्ध जाये , तो आपके सामने राज्य की सत्ता छोडने के सिवाय अन्य कोई विकल्प नहीं रह जायगा ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the fact is that , . while you see only one side of the picture , we see both the sides , and that , while you are content to regulate your conduct and your views according to that one - sided appreciation of facts , we have to weigh matters on a balance of both sides .
वस्तुस्थिति यह है कि आप तसवीर का एक ही पहलू देखते हैं , जबकि हम दोनों पहलू देखते हैं , और जब आप तथ्यों के इस एकतरफा मूल्यांकन के अनुसार अपना दृष्टिकोण और आचरण निर्धारित करके सन्तोष मानते हैं , तब हमें दोनों पक्षों का सन्तुलन साधकर इन बातों का मूल्यांकन करना होता है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he if you don't like that and listening which is nothing i expected to see it was got sick the image of me casino youthful graceful lovers is complete ecstasy and restarted my life back and it was judgment i mean i understand that when christ was talking about judgment day eleven it really does exists but it's not christ hitting new its new judging herself and it's only about one of my life back set request that i wrote a book and i'm like there's no way and how to write a book because by at the myosin you know i some part of the by starting out with really there i gave you my finger salute sir i'm not a writer but if that's the requirements i started anything so i agree and their is appalling and it's really to help those who are religious rejects from society people who arbiter because he got a rather curious because of their different type or they are angry woodstock because if you are got messed messages but my main emphasis of this book is to learn to meditate meditations to unlocking with jesus said beth kingdom of god they came down like the whole kit and caboodle is inside you it's not their it's not the pope with a big pointy hat on it's not these beings that we put on pedestals like the buddha they often down here and simple clothing jesus barefoot hot drink wine hung out with prostitutes me how much more simple if you want to be and said the kingdom of god is inside you and that's the message also another message of the book would be whatever you focus on you actually com so always focus on the bright shining always focused on the most notable thing a ball subpoena white sixteen hours into the ukulele are going to be com television set but you know is garbage the spaces on c_d_s you know there's a party when you watch it you don't feel good about it if you are putting your mind in the mind of god you become guy you are guy you are that divine or that spark i've i've been with the call it that way that might tranquilize uh... orgies and drugs you know i'm human and this is what i'm trying to embrace is my humanness case to try to beat the homosexual out of me in christianity i didn't work in fact i prayed really hard response and i had the whole world will end up with white light in a message that was that came and services fancy and that i felt like was that i love you no matter who you are a lot god knows which one ways to listen to the direction next indicated right step in secret mistakes ads all around us and come on over here go over here do this to that but we don't listen to that light drama seventy two runs that that's life is your teacher not me to listen to it well but he did so well i had a lot of health and i want to be a lot of office timeshare how they got to that place it if you read my book all the research is a factor and that's a good gateway team here's plugged in to get hooked up with these really want to help humanity so i don't know if i did this book i'm not here to make a buck i mean that's the truth
वह यदि आप पसंद नहीं है कि और सुन जो कुछ भी नहीं मैं देखने के लिए उम्मीद है यह छवि मेरे बीमार मिला था कैसीनो युवा सुंदर प्रेमियों है पूर्ण परमानंद और वापस मेरे जीवन के पुनरारंभ और यह मेरा मतलब है मैं समझता हूँ कि जब मसीह के बारे में बात कर किया गया निर्णय था निर्णय दिन ग्यारह यह वास्तव में मौजूद है, लेकिन यह नई अपनी नई को देखते मार मसीह नहीं है खुद को और इसे अपने जीवन के केवल एक के बारे में है कि मैं एक पुस्तक लिखी अनुरोध सेट करें और मैं कर रहा हूँ की तरह है वहाँ कोई रास्ता नहीं है और कैसे एक पुस्तक लिखने के कारण द्वारा myosin में तुम्हें पता है मैं कुछ का एक हिस्सा वास्तव में वहाँ के साथ बाहर शुरू द्वारा मैं तुम मेरी उंगली सलामी मैं एक लेखक नहीं हूँ सर दिया लेकिन अगर आवश्यकताओं है कि मैं कुछ भी तो मैं सहमत हूँ और वहाँ है शुरू भयावह और यह वास्तव में जो लोग समाज से धार्मिक खारिज कर रहे हैं मदद करने के लिए है लोग हैं, जो मध्यस्थ क्योंकि वह अपने अलग प्रकार के कारण एक बल्कि उत्सुक मिल गया या वे गुस्से में हैं वुडस्टॉक क्योंकि यदि आप उलझ संदेश मिल गया हैं लेकिन ध्यान करने के लिए जानने के लिए इस पुस्तक की मेरी मुख्य जोर है ध्यान यीशु के साथ ताला खोलने के लिए कहा beth वे पूरी किट और caboodle की तरह आया था परमेश्वर के राज्य तुम अंदर है यह नहीं है उनकी यह एक बड़े नुकीले टोपी के साथ पोप है पर नहीं यह इन प्राणियों कि हम बुद्ध की तरह pedestals पर डाल नहीं है वे अक्सर यहाँ और साधारण कपड़े नीचे यीशु नंगे पांव गर्म पीने शराब वेश्याओं के साथ मुझे कितना अधिक सरल अगर बाहर रख दिया तुम हो करने के लिए चाहते हैं और परमेश्वर का राज्य तुम्हारे अंदर है कहा और जो संदेश है पुस्तक की एक और संदेश भी होगा जो कुछ भी तुम पर ध्यान केंद्रित आप वास्तव में com तो हमेशा उज्ज्वल चमक रहा है पर ध्यान केंद्रित हमेशा एक गेंद सबसे उल्लेखनीय बात है पर ध्यान केंद्रित सफेद सोलह घंटे में सपीना सकते गिटार com टेलीविजन सेट किया जा करने के लिए जा रहे हैं लेकिन तुम्हें पता है कचरा रिक्त स्थान cds पर आपको पता है कि वहाँ एक पार्टी है जब तुम यह आप इसके बारे में अच्छा महसूस मत देखो यदि आप अपने मन भगवान के मन में लगा रहे हैं आप आप आप उस दिव्य हैं आदमी हैं आदमी बन या कि चिंगारी मैं है मैं इस तरह कि तसल्ली देना हो सकता है यह कॉल के साथ गया है उह.. समूह सेक्स और ड्रग्स तुम्हें पता है कि मैं मानव हूँ और यह है क्या मुझे गले लगाने की कोशिश कर रहा हूँ मेरे humanness मामले को हरा करने की कोशिश करने के लिए है मेरे से बाहर समलैंगिक ईसाई धर्म में मैं काम नहीं किया वास्तव में मैं सच में कठिन प्रतिक्रिया प्रार्थना की और मैंने पूरी दुनिया खत्म हो जाएगा सफेद रोशनी के साथ एक संदेश है कि था कि आया था और सेवाओं में फैंसी और कि मैं की तरह महसूस किया था कि मैं तुम जो कोई बात नहीं आप बहुत कुछ कर रहे हैं प्यार करता हूँ भगवान जानता है कि जो एक तरीके की दिशा करने के लिए सुनो करने के लिए अगले सही कदम संकेत दिया सब हमें और यहाँ पर आने के आसपास गुप्त गलतियों विज्ञापनों में जाने यहाँ पर यह करते हैं कि करने के लिए लेकिन हम बात मत सुनो करने के लिए कि प्रकाश नाटक सत्तर दो चलाता है कि कि जीवन अपने शिक्षक नहीं है मुझे यह अच्छी तरह से बात करने के लिए लेकिन वह इतनी अच्छी तरह से किया मैं स्वास्थ्य के एक बहुत कुछ था और मैं कार्यालय timeshare की एक बहुत कुछ किया जा करने के लिए चाहते हैं यदि आप सभी अनुसंधान मेरी किताब पढ़ें कैसे वे उस जगह को यह मिल गया है एक कारक और है कि एक अच्छा प्रवेश द्वार टीम यहाँ इन के साथ कांटे की शकल मिल करने के लिए प्लग है मानवता की मदद करने के लिए वास्तव में चाहते हैं तो मैं नहीं जानता अगर मैं इस किताब किया मैं यहाँ नहीं हूँ एक पैसा बनाने के लिए मेरा मतलब है कि सच है
Senast uppdaterad: 2019-07-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens: