Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
is this how you treat your elders?
यह है आप कैसे अपने से बड़ों का इलाज है?
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you have lost your book
क्या आपने अपनी किताब खो दी है
Senast uppdaterad: 2022-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you have lost your mind!
आप अपने दिमाग खो दिया है!
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you have lost your picture
मैंने आपकी तस्वीर खो दी है
Senast uppdaterad: 2024-06-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you have lost
aap kahan ghumne gaye the
Senast uppdaterad: 2018-12-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you have lost.
आप हार गए.
Senast uppdaterad: 2018-12-24
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
you have lost me totally
तुमने मुझे पूरी तरह से खो दिया है
Senast uppdaterad: 2023-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you know what you have lost me
आपने मुझे खो दिया
Senast uppdaterad: 2020-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sorry, you have lost the game.
माफ करें, आप खेल हार गए
Senast uppdaterad: 2018-12-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
you have lost the current game of backgammon
आप बैकगेमॉन का हालिया खेल हार गएname
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
you have lost water bottle in your school write a notice about it
आपने अपने स्कूल में पानी की बोतल खो दी है इसके बारे में एक नोटिस लिखें
Senast uppdaterad: 2018-06-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
tower, you have lost enough assets for today.
टॉवर,आपआज के लिए पर्याप्त संपत्ति खो दिया है .
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
she replied: “it is shameful wearing colorful clothes if you have lost your beloved."
परंतु उन्होंने जवाब दिया: “यदि किसी स्त्री ने अपने किसी प्रियजन को खोया है तो उसका रंगीन वस्त्र पहनना बेहद शर्मनाक है.
Senast uppdaterad: 2018-11-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
it seems you have lost all sense of shame and sanity because of your wanderings in the forest in the company of males .
पुरुषों के संग वनों में घूमते रहने से तुम्हारी बुद्धि और लज्जा नष्ट हो गयी है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i will never talk to you after today, because you have lost my belive, good bye.
मैं आज के बाद तुमसे कभी बात नहीं करूंगा, क्योंकि तुमने मेरा विश्वास खो दिया है, अलविदा।
Senast uppdaterad: 2021-06-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what did you bring, that you have lost? what did you bring, that you have lost ?
तुमने क्या खोया है,जिसके लिए तुम रोती हो?
Senast uppdaterad: 2023-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
never ignore a person who cares for you because someday you will realise that you have lost diamond while collecting stones
कभी भी उस व्यक्ति को अनदेखा न करें जो आपसे प्यार करता है और आपकी परवाह करता है
Senast uppdaterad: 2023-06-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you know you ' ve read a good book when you turn the last page and feel a little as if you have lost a friend .
एक अच्छी पुस्तक पढ़ने का पता तब चलता है जब उसका आखिरी पृष्ठ पलटते हुए आपका कुछ ऐसा लगे जैसे आपने एक मित्र को खो दिया ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
and if you have lost any of your wives to the disbelievers and you subsequently obtain , then give those whose wives have gone the equivalent of what they had spent . and fear allah , in whom you are believers .
और अगर तुम्हारी बीवियों में से कोई औरत तुम्हारे हाथ से निकल कर काफिरों के पास चली जाए और और तुम जिनकी औरतें चली गयीं हैं उनको इतना दे दो जितना उनका ख़र्च हुआ है और जिस ख़ुदा पर तुम लोग ईमान लाए हो उससे डरते रहो
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so that you would not grieve over what you have lost nor become too happy about what god has granted to you . god does not love the arrogant boastful ones who are niggardly and who try to make other people also niggardly .
ताकि जब कोई चीज़ तुमसे जाती रहे तो तुम उसका रंज न किया करो और जब कोई चीज़ ख़ुदा तुमको दे तो उस पर न इतराया करो और ख़ुदा किसी इतराने वाले येख़ी बाज़ को दोस्त नहीं रखता
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: