Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
be aware of new comments
blijf op de hoogte van nieuwe reacties
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
see comments
zie opmerkingen
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(see comments)
(zie toelichtingen)
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
5. be aware.
5. wees u bewust.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
please be aware
wees gewaarschuwd
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
see comments received.
lees de door ons ontvangen reacties.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
please be aware:
24 let op:
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
readers, be aware!
lezers, weest op uw hoede!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
be aware and alert.
pas op en wees alert.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
see comments in 3.4.
zie commentaar in par. 3.4.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
see comments in all languages
zie de reacties in alle talen
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we must be aware of this.
wij moeten ons hiervan terdege bewust zijn.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
we must be aware of this!
we mogen dit aspect niet over het hoofd zien.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we should be aware of this.
daar moeten we ons terdege van bewust zijn.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
see comments for point 4.10.
zie de motivering bij paragraaf 4.10.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
figures you should be aware of
getallen, die u moet weten
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we must be aware of this situation.
we moeten ons hiervan goed bewust zijn.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
important things to be aware of:
belangrijke zaken waar u op moet letten
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
people must already be aware of that.
dit moeten de mensen al weten.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
be aware of the difference! #oyunagelmetürkiyem
dat is een belangrijk verschil! #oyunagelmetürkiyem
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: