Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
deliverability - max. withdrawal capacity [mcm/d]
leverbaarheid max. onttrekkingscapaciteit [mcm/d]
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
'storage capacity' means any combination of space, injectability and deliverability
opslagcapaciteit: enigerlei combinatie van ruimte, injectiecapaciteit en levercapaciteit;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
‘storage capacity’ means any combination of space, injectability and deliverability.
„opslagcapaciteit”: elke combinatie van ruimte, injectiecapaciteit en levercapaciteit.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
managing internal terminology is a key process that ensures the deliverability of high quality and consistent content.
het beheren van interne terminologie is een essentieel proces om te garanderen dat content met hoge kwaliteit en consistentie wordt aangeboden.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a significant role is being given to order picking in the supply chain with regard to deliverability and quality.
het orderpicken neemt in de supply chain voor wat betreft leveringsbeheer en kwaliteit een belangrijke rol in.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
increased integration of the eu gas grid through additional interconnections in order to improve deliverability and diversification of supply;
de integratie van de europese gasnetten moet worden vergroot door uitbreiding van het aantal onderlinge verbindingen, waardoor de transportcapaciteit zal toenemen en het aanbod verbreed wordt.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in fulfilling these tasks, our focus is always economy, quality, service, deliverability and reliability.
efficiency, kwaliteit, service, leverbaarheid en betrouwbaarheid hebben daarbij altijd de hoogste prioriteit.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the cushion gas is the total volume of gas required as a permanent inventory to maintain adequate underground storage reservoir pressures and deliverability rates throughout the output cycle.
het kussengas is het totale volume gas dat permanent aanwezig moet zijn om voldoende druk in het ondergrondse reservoir te handhaven en gedurende de hele outputcyclus een voldoende productie te kunnen leveren.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
‘deliverability’ means the rate at which the storage facility user is entitled to withdraw gas from the storage facility;
„levercapaciteit”: het debiet waarmee de opslaggebruiker gas mag onttrekken aan de opslaginstallatie;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
increasing interconnection capacities for north-south gas flows in western europe to further diversify routes of supply and increase short-term gas deliverability
de verbindingscapaciteit voor noord-zuidelijke gasstromen in west-europa vergroten, teneinde de aanvoerroutes verder te diversifiëren en de leverbaarheid van gas op korte termijn te verbeteren
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
there are no express or implied warranties included within or apart from this document, including warranties of merchantability or fitness for a particular purpose, deliverability of services or merchandise.
binnen dit document of los van het document bestaat geen expliciete of impliciete garantie, met inbegrip van garantie met betrekking tot verhandelbaarheid of geschiktheid voor een bepaald doel, leverbaarheid van diensten of merchandise.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
where the payout structure of the credit protection provides for physical settlement, there is legal certainty with respect to the deliverability of a loan, bond, or contingent liability;
indien de uitbetalingsstructuur van de kredietprotectie in fysieke afwikkeling voorziet, bestaat er rechtszekerheid ten aanzien van de leverbaarheid van een lening, obligatie of voorwaardelijke verplichting;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
3.1.1.3 all special offers of the seller are free of obligations especially with regard to the delivery time, pricing, deliverability and execution, unless otherwise agreed to in writing.
3.1.1.3 alle aanbiedingen van verkoper zijn vrijblijvend in het bijzonder voor wat betreft de levertijd, prijsstelling, leverbaarheid en uitvoering, tenzij schriftelijk anders is overeengekomen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
at the same time, as the development of electricity from variable sources is expected to be particularly prominent in this corridor, the general short-term deliverability of the gas system needs to be enhanced to respond to the additional flexibility challenges to balance electricity supply.
aangezien verwacht wordt dat de productie van elektriciteit uit variabele bronnen in deze corridor bijzonder prominent zal worden, moet de algemene snelle leverbaarheid en flexibiliteit van het gassysteem worden verhoogd omdat gas zal worden gebruikt ter balancering van de fluctuerende elektriciteitsvoorziening.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
as regards the restoration of the long-term viability and the deliverability of the restructuring plan, according to the united kingdom it has been sufficiently demonstrated in the restructuring plan that rmg will return to viability by the end of the restructuring period in accordance with the r&r guidelines.
wat het herstel van de levensvatbaarheid op lange termijn betreft en uitvoerbaarheid van het herstructureringsplan, toont het herstructureringsplan volgens het verenigd koninkrijk voldoende aan dat de levensvatbaarheid van rmg tegen het eind van de herstructureringsperiode zal zijn hersteld in overeenstemming met de richtsnoeren reddings- en herstructureringssteun.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering