Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
how do you
hoe kan ik
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how do you get informed?
hoe wordt je geïnformeerd?
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how do you get free products?
hoe krijg je producten gratis? kan ik dat ook krijgen?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how do you do ?
waar kom je vandaan?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"how do you know?"
"hoe weet ge dat?" vroeg sir francis.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
how do you get coeliac condition?
hoe krijg je coeliakie?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how do you judge!
hoe kunnen jullie oordelen?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
and how do you get into a house ?
en hoe kom je een huis binnen?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do you get any errors?
heeft u een of meer fouten?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aging – how do you do ?
veroudering – hoe gaat het met u ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
dr. stan: how do you get started in this?
dr. stan: hoe ben jij hiermee begonnen?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
so just how do you get your remote to do that?
de vraag is, hoe stelt u uw afstandsbediening in om dit te doen?
Senast uppdaterad: 2017-02-02
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
how do you get the credit/commission for a sale?
hoe krijg je het krediet / provisie voor een verkoop?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how do you get to kalymnos, from where we set sail?
hoe geraak je in kalymnos, van waaruit we het ruime sop kiezen? om je te helpen je reis te plannen, hebben we hier wat links verzameld.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but i have to get serious. and how do you get serious?
maar ik moet serieus worden. en hoe word je serieus?
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but how do you get the name of a program or a window?
maar hoe vind je de naam van een programma of een venster?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hi how do you get japanese characters to show up instead of numbers?
hoi hoe krijg je japanse tekens om te laten zien op in plaats van getallen?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how do you fill a pipe and how do you get the most agreeable smoking experience?
hoe stop je een pijp het beste en hoe rook je met het meeste plezier?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how do you stick with it once you get started again? see the next question。
hoe kan je je met het een keer krijg je weer begonnen? zie de volgende vraag.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how do you get them mobilized around the world if you've shut all the airports down?
hoe krijg je ze over de wereld verdeeld als je alle luchthavens sluit?
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: