Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
interface
interface
Senast uppdaterad: 2014-10-14
Användningsfrekvens: 17
Kvalitet:
interface:
_bovenliggende interface:
Senast uppdaterad: 2014-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
usb-interface for the connection with the pc.
usb-interface voor de verbinding met de pc.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a common interface allowing connection with several other access systems, or
een gemeenschappelijke interface die een verbinding met verschillende andere toegangsystemen mogelijk maakt, of
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
custom account configuration user interface for accounts using the gabble connection manager.
name
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
connection on network interface %1 failednotification text when a network interface connection succeeded
verbinding aan netwerkinterface %1 is misluktnotification text when a network interface connection succeeded
Senast uppdaterad: 2014-10-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
connection must be through interface %s.
connectie moet door interface %s.
Senast uppdaterad: 2014-10-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
passed connection is not libvirt interface capable
doorgegeven verbinding is niet geschikt voor libvirt
Senast uppdaterad: 2014-10-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
connection must be through interface %s.\n
connectie moet door interface %s.\n
Senast uppdaterad: 2012-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
qjackctl is a jack audio connection kit qt gui interface
qjackctl is een qt-gui-interface voor jack audio connection kit
Senast uppdaterad: 2014-10-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the connection between the rogues is obvious from their similar interfaces.
de relatie tussen de bedriegers is duidelijk van hun soortgelijke interfaces.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the provisions of section 6.8.6 concerning the connection interface.
de bepalingen van punt 6.8.6 betreffende de verbindingsinterface.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the network connection may be incorrectly configured, or the network interface may not be enabled.
de netwerkverbinding is mogelijk onjuist ingesteld, of de netwerkinterface is niet ingeschakeld.
Senast uppdaterad: 2014-10-14
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
the marking is to be positioned so that it is visible when connecting the pneumatic and electrical interface connections.
de markering moet worden aangebracht op een plaats die zichtbaar is wanneer de pneumatische en elektrische interfaceverbindingen worden gemaakt.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the workshop can always refuse to either reseal the interface connections, or affix any installation plaque until the device is removed.
de werkplaats mag altijd weigeren de interfaceconnecties opnieuw te verzegelen of een installatieplaatje aan te brengen zolang de manipulatievoorziening niet is verwijderd.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
interfaces,
interfaces;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet: