You searched for: is already mail on 5 3 2013 (Engelska - Holländska)

5/3/2013
5/3/2013

nonetheless, i feel that they do not belong in the text of the regulation, as the forwarding of the required reports and information to parliament is already regulated under the framework agreement signed by our two institutions on 5 july 2000.
toch geloof ik dat die niet in de tekst van de verordening thuishoren omdat de verstrekking van de geëiste verslagen en gegevens aan het parlement reeds geregeld is in de kaderovereenkomst die onze beide instellingen op 5 juli 2000 hebben ondertekend.

opinion delivered on 5 september 1996 (oj no c 277, 23. 9. 1996, p. 15), common position of the council of 20 december 1996 (oj no c 69, 5. 3. 1997, p. 7) and decision of the european parliament of 9 april 1997 (oj no c 132, 28. 4. 1997).
advies uitgebracht op 5 september 1996 (pb nr. c 277 van 23. 9. 1996, blz. 15), gemeenschappelijk standpunt van de raad van 20 december 1996 (pb nr. c 69 van 5. 3. 1997, blz. 7) en besluit van het europees parlement van 9 april 1997 (pb nr. c 132 van 28. 4. 1997).