Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
no hace falta que desde el principio rebajemos todo al mínimo común denominador.
we hoeven niet bij voorbaat al uit te komen op de laagste gemene deler.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
no rebajemos el nivel del debate atribuyendo la defensa de este punto de vista a intereses nacionales.
laten wij het debat geen onrecht aandoen door het opkomen voor dit oogpunt toe te wijzen aan nationale belangen.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
rebajemos la tensión, evitemos que se construyan alianzas antinaturales en nombre de la lucha contra occidente.
wij moeten vooral proberen de spanning te verminderen. wij moeten vermijden dat er monsterverbonden worden gesmeed uit naam van de strijd tegen het westen.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: