Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
sub hurdle
Från: Maskinöversättning Föreslå en bättre översättning Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
hurdle
paalwerk
Senast uppdaterad: 2014-11-14 Användningsfrekvens: 5 Kvalitet: Referens: IATE
5% hurdle
vijfprocentgrens
Senast uppdaterad: 2014-11-15 Användningsfrekvens: 5 Kvalitet: Referens: IATE
wheeled hurdle
rijweide
that is a hurdle.
dat is een obstakel.
Senast uppdaterad: 2012-02-29 Användningsfrekvens: 3 Kvalitet: Referens: IATE
hurdle-type scrubbers
i. hordenwassers,
Senast uppdaterad: 2014-11-21 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
splinter party hurdle
de kiesdrempel
this is one such hurdle.
dit is zo’n hindernis.
Senast uppdaterad: 2018-02-13 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
hexcl: exclusion hurdle
guitsl: uitsluitingsgrensdrempelwaarde
Senast uppdaterad: 2017-03-14 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: Translated.com
that is a significant hurdle.
dat is een groot obstakel.
Senast uppdaterad: 2012-02-29 Användningsfrekvens: 3 Kvalitet: Referens: Translated.com
we absolutely must jump this hurdle.
wij moeten deze stap nu eindelijk eens zetten.
we have overcome a difficult hurdle.
we hebben een belangrijke hindernis overwonnen.
the hurdle has been patented by kylix.
het product is gepatenteerd door kylix.
Senast uppdaterad: 2018-02-13 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.com
one hurdle will, in effect, have been removed.
in de praktijk is er nu een hinderpaal minder.
wfactor = weighting factor hexci. = hurdle.
vfactor = wegingsfactor (guitsl = uitsluitingsgrenswaarde).
hurdle values shall not be exceeded on any criterion.
de uitsluitingsgrenswaarde mag bij geen enkel criterium worden overschreden.
Senast uppdaterad: 2016-11-15 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.com
so this second critical hurdle seems to be taken also!
ook dit ziet er dus voorlopig goed uit!
hurdles.
horden.
Senast uppdaterad: 2018-02-13 Användningsfrekvens: 4 Kvalitet: Referens: Translated.com
