Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
they ain't only two taverns.
er zijn hier maar twee kroegen.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
also there are a few taverns.
ook telt het dorp een aantal eenvoudige taverna’s.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
there are bars, taverns and hotels near the sea.
er zijn bars, cafes en hotels in de buurt van de zee.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you thus come to a concrete slope between two taverns.
zo komen we op een betonnen helling tussen 2 taverna's.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
most of the taverns and shops are situated in the vicinity.
de meeste tavernes en winkels liggen vlak in de buurt. ]
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
fresh fish and seafood is available from the taverns in loutraki.
in de eethuisjes in loutraki is verse vis en zeevruchten verkrijgbaar.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hotels , restaurants , taverns , cafes and bars are available to you.
de hotels , de restaurants , de cafe’s en bars , staan tot u beschikking.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
there are ethnic restaurants and typical taverns both sides of the street.
er zijn etnische restaurants en typische tavernes beide zijden van de straat.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
at the lively promenade tourists and locals are brought into contact in bars and taverns.
aan de levendige promenade wordt er kennisgemaakt tussen de lokale bevolking en de toeristen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
many other mountain and ski taverns, inns and hiking trails have been built to this day.
tot aan de dag van vandaag zijn er vele andere berg- en ski kroegen, pensions en wandelpaden gebouwd.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
here you can find many restaurants, taverns with fresh fishes and local wine, bars and clubs.
hier vindt u vele restaurants, tavernes met verse vis en lokale wijn, bars en clubs.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
at night the village of manolates is empty, in the taverns you can easily find a place.
's avonds is manolates bijna leeg en kun je makkelijk een plaatsje in een van de taverna's krijgen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
restaurants, cafes, taverns and other drinking and eating places (isic group 852).
restaurants en slijterijen (groep 852 isic).
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
* even in summer (july), not all taverns and restaurants are open, especially on weekdays.
* hou er rekening mee dat zelfs in de zomer (in juli) niet alle tavernes en restaurants open zijn, vooral tijdens de week.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"==neighborhood taverns of ludlow==the neighborhood taverns of ludlow were once an integral part of this small community.
==plaatsen in de nabije omgeving==de onderstaande figuur toont nabijgelegen plaatsen in een straal van 8 km rond ludlow.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
along the coastal road and the graphic streets are many taverns, in which, among others, you can taste the local specialties.
langs de kust weg en de pittoreske straten zijn vele tavernes, waar de lokale specialiteiten worden geserveerd.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
down on the road in the village, there are some nice taverns, as "tou micháli " and " margarítes".
in het dorp liggen er beneden langs de weg enkele aangename tavernes, o.a. "tou micháli" en "margarítes".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
bars, coffee shops, taverns, greek and foreign music , each one with different style but with the same recipe of success: great amusement.
bars, cafe’s, eetgelegenheden, griekse en buitenlandse muziek , elk met een eigen stijl, maar met het zelfde recept van succes: een hoge amusementwaarde.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
* rhea, gordon c. "the battles for spotsylvania court house and the road to yellow tavern may 7–12, 1864".
baton rouge: louisiana state university press, 1997.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering