Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
it will be governed by the principles of differentiation and conditionality.
het zal worden geleid door de beginselen van differentiatie en conditionaliteit.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
an egtc shall be governed by the following:
voor een egts gelden de volgende bepalingen:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
clarin eric shall be governed, by precedence:
clarin eric is, in aflopende volgorde, onderworpen aan:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
enforcement shall be governed by the rules of...
de tenuitvoerlegging geschiedt volgens de bepalingen van...
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
atfm shall be governed by the following principles:
atfm is gebaseerd op de volgende beginselen:
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
target shall henceforth be governed by this guideline.
target is voortaan dit richtsnoer onderworpen.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
do we need europe to be governed by a constitution?
is het noodzakelijk dat europa een grondwet krijgt?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
wish their legal relationship to be governed by the following
hun rechtsverhouding in het navolgende wensen te regelen,
Senast uppdaterad: 2012-08-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we think consent should be governed by national legislation.
wij zijn overigens van mening dat in het nationale recht moet worden vastgelegd wat onder deze toestemming dient te worden verstaan.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the ip policy shall be governed by the following principles:
het intellectuele-eigendomsbeleid gaat uit van de volgende beginselen:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it cannot be governed by market forces and competition alone.
deze sector kan niet louter aan de leiband van de markt en de concurrentie lopen.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
furthermore, the effects of previous convictions will still be governed by national laws in each member state.
bovendien zullen de gevolgen van eerdere veroordelingen nog steeds onderworpen zijn aan het nationale recht in elke lidstaat.