Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
will you marry me
wil je met me trouwen?
Senast uppdaterad: 2014-10-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
marry me
marry me
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
will you find me
zet je me in het volle licht
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
will you help me?
wil je me helpen?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
marry me (1)
biceps (1)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
will you come with me?
kom je met me mee?
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
his wife and marry me.
mij communiceren.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
will you telephone for me?
wil je voor mij bellen?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
will you show me your boobs
will you show me your boobs
Senast uppdaterad: 2021-05-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when will you come back to me,
dan zal ik je geluk niet in de weg staan,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when will you come back to me?
dat ik altijd van je zal houden!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what will you have tell me chokmood
wat hebt u mij vertellen chokmood
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
will you help?
wil je helpen?
Senast uppdaterad: 2013-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
will you help me clean the room?
help je me even de kamer schoon te maken?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"what! will you--"
keer tot den jood terug.”
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"well; now will you return with me?"
--„en kunt gij thans met mij terugkeeren?”
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
again he said: will you pray for me?"
opnieuw vraagt hij me: "spreek een gebed uit over mij".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"well, will you carry me to bordeaux?"
"welnu, wilt gij mij naar bordeaux brengen?"
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
quackers is gone! will you help me find him?
quackers is weggelopen! wil je me helpen zoeken?
Senast uppdaterad: 2012-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"will you let me go with you?" asked fix.
"veroorlooft gij mij u te vergezellen?" vroeg fix aan den gentleman.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering