Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you are the
u bent de
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you are the best
you are the best
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
you are embarking on the greatest adventure.
jullie gaan het allergrootste avontuur beleven.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you are the boss ;)
you are the boss ;)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you are the 99%.
jullie zijn de 99%.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you are the cutest
je bent leuk
Senast uppdaterad: 2020-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are the president.
u bent de voorzitter.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
you are the best bb!
you are the best bb!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are the giver.”
voorwaar, u bent de schenker.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
4)you are the vine:
4) - u bent de wijnstok:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are the best thanks
you are the best thanks
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
now you are the torturers.
ooit hielden jullie het verdrag van genève omhoog. nu drijven jullie er de spot mee.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
now, you are the ocean.
dit gaat ook voorbij.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no, you are the commission!
nee, u bent de commissie!
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
together, you are the 99%.
samen zijn jullie de 99%.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
today you are the future
today you are the future (vandaag ben jij de toekomst)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are the devil himself.
jij bent de duivel zelf. - natuurlijk.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
indeed, you are the bestower.
schenk ons uwe barmhartigheid; want gij zijt de gever.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- you are the customer point...
- u bent organisatorisch...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
truly, you are the bestower."
schenk ons uwe barmhartigheid; want gij zijt de gever.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering