Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
are you with me?
zijn jullie bij me?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
are you kidding me?
hou je me voor de gek?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
are you
bent u
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
"are you kidding me?"
"wat dacht je?"
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
are you:
ben je:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"are you?"
"jij?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
are you sure.
are you sure.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
are you deaf?
ben je doof?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
are you english
je nederlands bent
Senast uppdaterad: 2022-12-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you princess...
bent u...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you afraid?
ben jij bang?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what good news are you giving me then?"
waarover geven jullie mij dan een verheugende tijding?"
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
heitor, what are you doing to me!
heitor, wat doe je me aan!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you going to come and drag me off?
ga je me van het podium komen sleuren?
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you trying to tell me i make mistakes?
ben jij mij aan het proberen te vertellen dat ik fouten maak?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you mad, to talk to me thus?" said buckingham.
„zijt gij zinneloos, een zoodanige taal te voeren?”
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
'why are you inviting me to dinner?'asks françois.
" waarom bied je mij een etentje aan ", vraagt vriend françois aan carlo.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
mary said to me, "are you ill?"
maria vroeg me: "ben je ziek?"
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
are you just crazy or ... "well, who still believes me?"
ben je nu gek of ... "afijn, wie gelooft me nog?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
let me ask you: are you grasping this yet?
laat me jullie vragen: begrijpen jullie dit al?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: