Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
saccharomyces/calcium ferment is the fermentation product of saccharomyces in the presence of calcium ions
saccharomyces/calcium ferment is het gistingsproduct van saccharomyces in aanwezigheid van calciumionen
qualitative and quantitative composition of the main components, if the active substance is a fermentation product.
indien de werkzame stof een gistingsproduct is, kwalitatieve en kwantitatieve samenstelling van de voornaamste bestanddelen.
porphyridium/zinc ferment is an extract of the fermentation product of porphyridium in the presence of zinc ions
porphyridium/zinc ferment is een extract van het fermentatieproduct van porphyridium in aanwezigheid van zinkionen
anidulafungin is a semi-synthetic echinocandin, a lipopeptide synthesised from a fermentation product of aspergillus nidulans.
anidulafungin is een semi-synthetische echinocandine, een lipopeptide dat gesynthetiseerd wordt uit een fermentatieproduct van aspergillus nidulans.
concerning the authorisation of the fermentation product of aspergillus oryzae (nrrl 458) (amaferm) as a feed additive
tot verlening van een vergunning voor het fermentatieproduct van aspergillus oryzae nrrl 458 (amaferm) als toevoegingsmiddel voor dierenvoeding