Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
fracture of shoulder blade
fractuur; scapula
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
shoulder blade
schouderblad
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
shoulder blade pain
schouderbladpijn
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
shoulder blade fixed
vast schouderblad
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deformity; shoulder blade
misvorming; schouderblad
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
deformity; shoulder blade, congenital
anomalie; scapula
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
tuberculosis; shoulder, shoulder blade (manifestation)
tuberculose; schouder, schouderblad
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
shoulder (blade); sprain (strain), joint
distorsie; scapula
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
prevention and treatment of joint problems in the shoulder blades and shoulders
preventie en behandeling van gewrichtsproblemen in de zone van de schouderbladen en de schouders
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lift the loose skin between the shoulder blades.
til de losse huid tussen de schouderbladen op.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
apply topically to the skin between the shoulder blades.
lokaal toedienen op de huid tussen de schouderbladen.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
the implant should be administered subcutaneously between the shoulder blades of the dog.
men dient het implantaat subcutaan tussen de schouderbladen van de hond toe te dienen.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
place the pipette tip vertically against the skin between the shoulder blades of the dog.
plaats de pipetpunt verticaal tegen de huid tussen de schouderbladen van de hond.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the implant should be administered subcutaneously between the shoulder blades of the dog or ferret.
men dient het implantaat subcutaan tussen de schouderbladen van de hond of de fret toe te dienen.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: