Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
these people are known as the ayyad.
in het noorden lag de verwording.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
list of people documenting the program
lijst van degenen die het programma hebben gedocumenteerd
Senast uppdaterad: 2014-10-08
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
this list became known as the gnu task list.
deze lijst is bekend geworden als de gnu taken lijst ("gnu task list", nvdv).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
it has since been known as the fyndon gate or the great gate.
==14e eeuw==in 1309 werd een nieuwe poort gebouwd om het binnenhof te completeren.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
list of people who have contributed artwork to the program
lijst van degenen die hebben bijgedragen aan het grafische werk van het programma
Senast uppdaterad: 2014-10-08
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
in any case this tree became known as the "tree of great merit.
de boom werd bekend als de "boom van het grote nut".
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
during this time, the section southeast of london became known as the great dover road.
het deel van watling street tussen londen en dover is nu de snelweg a2.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
they were succeeded by a people known as the kares who came from asia minor.
dit werd succesvol uitgevoerd door mensen als kares die van asia minor kwam.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he is also known as the first husband of barsine, who later became mistress to alexander the great.
werden mentor en zijn broer memnon door de opstandige satraap artabazus ingehuurd om zijn leger militair te leiden.
==list of champions=="for the 1978–79 season the league was known as the home counties league.
==kampioenen=="vanaf het seizoen 1978/79 was de competitie bekend als de home counties league.
every year in early march the castle is the destination of thousands of people from all over navarre in the popular pilgrimage known as the javierada.
ieder jaar trekken er begin maart duizenden inwoners van navarra naar toe, in een bedevaartstocht die bekend staat als "javierada".
myoxocephalus polyacanthocephalus, also known as the great sculpin, is a north pacific species of sculpin in the family cottidae.
myoxocephalus tuberculatus is een straalvinnige vissensoort uit de familie van donderpadden (cottidae).