You searched for: skinning (Engelska - Holländska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Holländska

Info

Engelska

skinning

Holländska

breken van het bovenste gedeelte vd kalkkorst

Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Engelska

hand skinning

Holländska

met de hand villen

Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Engelska

skinning machine

Holländska

machine voor het verwijderen van zwoerd

Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Engelska

anti-skinning agent

Holländska

middel tegen vliesvorming

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

it is terrestrial skinning.

Holländska

dit is het villen van de aarde.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

machine for skinning nut kernels

Holländska

schilmachine voor pitten

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

(a) skinning and deboning, or

Holländska

a) onthuiding en ontbening,

Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

instruments and tools for skinning animals

Holländska

apparaten en gereedschappen voor het villen van dieren

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

either: (a) skinning and deboning;

Holländska

a) onthuiding en ontbening, of

Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

skinning and, possibly, separation of the cotyledons,

Holländska

verwijdering van de zaadhuid en, in voorkomend geval, scheiding van de zaadlobben;

Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

skinning appliances and instruments for butchers' animals

Holländska

apparaten voor het villen van slachtdieren

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

skinning and milling with a view to the preparation of flour,

Holländska

verwijdering van de zaadhuid en malen met het oog op de produktie van meel;

Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

15. immediate and complete skinning shall be compulsory, except for pigs.

Holländska

15 . behalve bij varkens , moet de huid onmiddellijk en volledig worden verwijderd .

Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

skinning must be complete; however, the skinning of the head is not required

Holländska

de dieren moeten volledig worden gevild; het onthuiden van de kop is evenwel niet vereist:

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

beheading and skinning of sharks on board and before landing shall be prohibited.

Holländska

het aan boord ontkoppen en villen van haaien voorafgaand aan het aanlanden is verboden.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

before skinning, it is stored and handled separately from other food and not frozen;

Holländska

het vóór het villen tijdens de opslag en de hantering gescheiden wordt gehouden van andere levensmiddelen en niet wordt ingevroren,

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

after skinning, it has undergone a final inspection as mentioned under point ii.1.4;

Holländska

na het villen een eindkeuring heeft ondergaan als bedoeld onder ii.1.4;

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

the gimp animation package now does onion-skinning, a bluescreen feature was added as well as audio support.

Holländska

het gimp animatie pakket kan nu ook met verschillende lagen werken. verder zijn er blauwscherm functionaliteit en geluidsondersteuning aan toegevoegd.

Senast uppdaterad: 2014-10-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

carcase: the whole body of a slaughtered animal as presented after bleeding, evisceration and skinning, presented:

Holländska

heel geslacht dier: het hele geslachte dier na het uitbloeden, het ontdoen van de ingewanden en het villen, aangeboden:

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

after skinning, it undergoes a final inspection in accordance with regulation (ec) no 854/2004.

Holländska

het na het villen een eindkeuring ondergaat overeenkomstig verordening (eg) nr. 854/2004.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,772,836,278 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK