Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
so let it be.
zo laat het zijn.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
so shall it be.
zo is dat.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
so what will it be?
wat wordt het dan?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
so how can it be divine?
dus hoe kan het dan goddelijk zijn?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
so, what else could it be?
dus, wat kan het nog meer zijn?
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he said, ‘so shall it be.
de engel zeide: zoo zal het zijn.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
could it be
is het door
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
may it be so.
dat het zo mag zijn.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
if so, then let it be the last.
als dat zo was, laat het dan ook het laatste zijn.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
if so, how long should it be?
de duur van die termijn?
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"what'll it be?"
waar moeten we nu heen?"
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
nor should it be.
en moet dat ook niet zijn.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
will it be omitted?
wordt dat weggehaald?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
so when and where will it be stored?
wanneer en waar, als ik vragen mag?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
could it be anybody
ik wil niet ouder worden
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
should it be excluded?
moet het fis uitgesloten worden van deelname?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
"what inconvenience can it be?"
--„welk bezwaar zou zij hiertegen kunnen inbrengen?”
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
if so, how should it be linked to emodnet?
zo ja, hoe moet deze aan emodnet worden gekoppeld?
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how complex should it be?
hoe complex moet het zijn?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
why, though, should it be?
waarom zou de raad ook?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: