Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the matter claimed
datgene waarvoor het uitsluitend recht wordt verlangd
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
what is the matter?
wat is er aan de hand?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"what is the matter?
--„hoe! wat deert u?
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
a grip on the matter
de zaak in de hand hebben
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the matter is urgent.
de tijd dringt.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
the bad of the matter:
het slechte van de zaak:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tom, what is the matter?"
ik kan het niet meer aanhooren, tom, wat scheelt er aan?"
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
why? what is the matter?
wat is er toch aan de hand?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"what is the matter, axel?"
"wat scheelt u toch, axel?"
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
e: what's the matter?
e: wat is er aan de hand?
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"what's the matter, boy!
"wat scheelt er aan, jongen?
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
we must analyse the matter.
als de steun wordt afgeschaft, moet die beslissing voor iedereen gelden.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
can the matter be corrected?
kan dat gecorrigeerd worden?
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what's the matter with you?
what's the matter with you?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: