Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
what do we mean by that?
wat bedoelen we daarmee?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
what do we mean by heaven?
wat bedoelen we met hemel?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what do we mean by "income"?
wat verstaan we onder inkomen?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
what do we mean by a prospectus?
wat verstaan we onder een prospectus?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
so, what do we mean by dementia?
wat bedoelen we nu eigenlijk met dementie?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what do mean by that?
wat verstaat u daaronder?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what do we mean by basic qualification?
wat is een startkwalificatie?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what do we mean by «civil society?»
wat wordt met "civiele samenleving" precies bedoeld?
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
what do we actually mean by food safety?
wat bedoelen we eigenlijk met voedselveiligheid?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
* "what do we mean by biblical inspiration?
* "the speeches in acts: thirty years after," robert banks, ed., "reconciliation and hope.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
what do we mean by 'opening up education'?
wat bedoelen wij met "naar een opener onderwijs"?
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
what do we mean with spirit?
wat bedoelen we met geest?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what do we actually mean by a partnership agreement?
wat verstaan we eigenlijk onder partnerschapsovereenkomsten?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
after all, what do we actually mean by governance?
wat wordt er eigenlijk verstaan onder bestuur?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
what do we mean by a "partner for tax purposes"?
wat is een fiscale partner?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
but what do we mean by the covering of the heart?
het is de bedekking van het hart.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what do we mean with mind or spirit?
wat bedoelen we met geest en idee?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to be brief: what do we mean by mountain regions?
kortom, wat verstaan wij onder berggebieden?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
what do we mean by social services in the european union?
wat verstaan we onder sociale diensten in de europese unie?
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what do we mean by this? creativity is the ability to create.
creativiteit is scheppingsvermogen, het vermogen om te scheppen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: