Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tuhan bantu aku untuk melupakan dia
bantu aku untuk disolah dia
Senast uppdaterad: 2020-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ketika hati sudah tidak bisa bersabar untuk menantikan. satu satunya jalan harus pergi untuk melupakan semua kenangan yang pernah di laluinya
membuat hati sudah tidak kuat untuk menah
Senast uppdaterad: 2018-12-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
*pohon kelapa* pohon kelapa atau pohon nyiur adalah tumbuhan palem yg berbatang tinggi, tingginya sekitar 3-30 meter. pohon kelapa merupakan ciri khas daerah pesisir pantai. nama latin pohon kelapa adalah cocos nucifera. pohon kelapa mempunyai buah yang tertutup oleh serabut dan tempurung yg keras. buahnya memiliki daging yg cukup tebal yang mengandung santan dan air, rasanya juga gurih dan enak. apalagi kelapa muda yang dinikmati saat musim panas, rasanya sangat menyegarkan. pohon kelapa juga kaya akan manfaat, mulai dari atas sampai bawah semuanya bisa dimanfaatkan. batang pohon panjang, yang tidak terbentuk dengan cara yang sama seperti tanaman dikotil, digunakan sebagai penyokong dan batang dapat disadap dekat bagian atas tanaman untuk menghasilkan gula yang dapat di fermentasi menjadi minuman beralkohol. daging buahnya kaya nutrisi dan serat. air kelapa bermanfaat untuk melawan diabetes. minyaknya bisa menyehatkan rambut. kulitnya bisa dipakai sebagai wadah makanan dan kerajinan tangan. daunnya bisa dimanfaatkan untuk membuat atap dan bahan bangunan. kayunya dimanfaatkan sebagai bahan bangunan. bunganya bisa untuk obat dan batang pada daunnya bisa dipakai untuk sapu lidi. selain itu, ujung tunas dapat dimakan, meskipun ini membunuh tanaman.
Senast uppdaterad: 2021-01-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: