Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
saya suka membaca karena banyak pengetahun yang saya dapat, dan kenapa kamu suka berenang?
terjemahan bahasa indonesia ke bahasa inggeris
Senast uppdaterad: 2015-09-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pada bulan september tanggal 8 tepatnya di hari jumat adalah hari dimana saya dan teman lainnya mengadakan jalan jalan ke bali bromo dan jogja selama 1 minggu
pada bulan september tanggal 8 tepatnya di hari jumat adalah hari dimana saya dan teman lainnya mengadakan jalan jalan ke bali bromo dan jogja selama 1 minggu
Senast uppdaterad: 2023-09-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dari pertandingan antara argentina dan prancis saya dapat menilai bahwa pertandingan tersebut cukup sportif serta sedikit menegangkan karena persaingannya yang cukup sulit. alasan saya menilai bahwa pertandingan ini cukup menegangkan karena para pemain yang sangat jago dan strategi mereka yang sama sama sulit di tebak sehingga membuat para penonton ikut merasakan ketegangan yang para pemain rasakan
dari pertandingan antara argentina dan prancis saya dapat menilai bahwa pertandingan tersebut cukup sportif serta sedikit menegangkan karena persaingannya yang cukup sulit. alasan saya menilai bahwa pertandingan ini cukup menegangkan karena para pemain yang sangat jago dan strategi mereka yang sama sama sulit di tebak sehingga membuat para penonton ikut merasakan ketegangan yang para pemain rasakan
Senast uppdaterad: 2023-10-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pada perayaan tahun baru kemarin, saya dan keluarga saya pergi ke wisata di salah satu kota yang berada di jawa timur. selama saya liburan ke sana, saya dapat melihat beberapa hewan yang saya jarang temui di kota saya dan tempat wisata tersebut terdapat wahana kolam renang.
Senast uppdaterad: 2024-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hai nama saya yuyun efrian, rencana saya di masa depan setelah lulus kuliah di jurusan pgsd sayan ingin menjadi guru profesional bagi murid murid saya. saya harap dengan pengetahuan yang saya dapatkan di universitas saya dapat menjadi guru yang baik dan profesional dalam mendidik anak anak di indonesia
Senast uppdaterad: 2024-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
simple past tenseassalamualaikum wr.wb saya falsando enggy pradata asal kediri kec gurah saya akan menceritakan kisah waktu kecil saya dulu saya waktu sepulang ngaji jam 17.00 saya balapan sepedah dan saya menjadi urutan terdepan di antara teman teman saya sampai akirnya saya menengok kebelakang untuk menengok teman saya dan mengejeknya aehingga saya dapat batunya yaituuuu sya berbelok dan keluar menerobos jalur sehinggasaya masuk ke dalam got kecil di pinggir jalan dan saya pun di tertawain
simple past tenseassalamualaikum wr.wb saya falsando enggy pradata asal kediri kec gurah saya akan menceritakan kisah waktu kecil saya dulu saya waktu sepulang ngaji jam 17.00 saya balapan sepedah dan saya menjadi urutan terdepan di antara teman teman saya sampai akirnya saya menengok kebelakang untuk menengok teman saya dan mengejek nya aehingga saya dapat batunya yaituuuu sya berbelok dan keluar menerobos jalur sehinggasaya masuk ke dalam got kecil di pinggir jalan dan saya pun di tertawain
Senast uppdaterad: 2023-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ketika saya berlatih cara membuat telur dadar dengan teks prosedur dalam bahasa inggris saya merasa lebih percaya diri dan berani untuk menggunakan bahasa inggris ketika melakukan sesuatu, selama praktek saya tidak memiliki kendala atau rasa degdegan saya dapat melakukan nya dengan baik dari awal sampai akhir, untuk itu supaya bahasa inggris saya semakin baik, saya semakin semangat untuk berlatih bahasa inggris, terima kasih
ketika saya berlatih cara membuat telur dadar dengan teks prosedur dalam bahasa inggris saya merasa lebih percaya diri dan berani untuk menggunakan bahasa inggris ketika melakukan sesuatu, selama praktek saya tidak memiliki kendala ataupun rasa degdegan saya dapat melakukan nya dengan baik dari awal sampai akhir, untuk itu supaya bahasa inggris saya semakin baik, saya semakin semangat untuk berlatih bahasa inggris, terima kasih
Senast uppdaterad: 2024-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jadi, saya bekerja di suatu cafe yaitu deals cafe. disana saya menjadi barista, dimana saya bertanggung jawab dalam membuat pesanan minuman sesuai permintaan pelanggan tersebut, dan saya juga harus memastikan kualitas dari rasa minuman atau kopi yang saya buat agar konsumen suka dan tidak kecewa dengan minuman atau kopi yang saya buat. selain itu, saya juga harus memastikan bahwa bar dimana tempat saya membuat kopi atau minuman harus selalu terjaga kebersihannya, termasuk dari mesin kopi tersebut saya juga harus rutin membersihkannya untuk menjaga kebersihan bar tersebut. disana saya juga membantu untuk melayani konsumen yang baru data g untuk mencatat pesanannya jika saya tidak terlalu sibuk di bar saya, atau ketika teman saya yang bekerja sebagai pelayan sedang mengambil pesanan di meja lainnya. saya sangat enjoy dengan pekerjaan saya ini, karena saya juga dapat menambah wawasan ilmu saya tentang minuman dan kopi serta menambah relasi. terakhir, ketika cafe ini akan tutup, tentunya saya juga bertanggung jawab untuk memastikan apakah saya meninggalkan bar dan mesin kopi dalam keadaan bersih, serta memastikan untuk mematikan mesin kopi dan membantu rekan kerja saya untuk membereskan meja yang masih terdapat piring kotor untuk dibawa ke tempat cucian piring.
jadi, saya bekerja di suatu cafe yaitu deals cafe. disana saya menjadi barista, dimana saya bertanggung jawab dalam membuat pesanan minuman sesuai permintaan pelanggan tersebut, dan saya juga harus memastikan kualitas dari rasa minuman atau kopi yang saya buat agar konsumen suka dan tidak kecewa dengan minuman atau kopi yang saya buat. selain itu, saya juga harus memastikan bahwa bar dimana tempat saya membuat kopi atau minuman harus selalu terjaga kebersihannya, termasuk dari mesin kopi tersebut saya juga harus rutin membersihkannya untuk menjaga kebersihan bar tersebut. disana saya juga membantu untuk melayani konsumen yang baru data g untuk mencatat pesanannya jika saya tidak terlalu sibuk di bar saya, atau ketika teman saya yang bekerja sebagai pelayan sedang mengambil pesanan di meja lainnya. saya sangat enjoy dengan pekerjaan saya ini, karena saya juga dapat menambah wawasan ilmu saya tentang minuman dan kopi serta menambah relasi. terakhir, ketika cafe ini akan tutup, tentunya saya juga bertanggung jawab untuk memastikan apakah saya meninggalkan bar dan mesin kopi dalam keadaan bersih, serta memastikan untuk mematikan mesin kopi dan membantu rekan kerja saya untuk membereskan meja yang masih terdapat piring kotor untuk dibawa ke tempat cucian piring.
Senast uppdaterad: 2021-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.