Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
then we walked again to find another scene for documentation.
lalu kamipun berjalan lagi untuk mencari pemandangan lain untuk dokumentasi.
Senast uppdaterad: 2024-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
after we took a shower and changed
setelah kami mandi dan ganti baju
Senast uppdaterad: 2022-07-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we took the train to surabaya first, then we took a ship to makassar to meet my family in makassar
kami menaiki kereta menuju surabaya terlebih dahulu, lalu kami menaiki kapal laut menuju makassar untuk menemui keluarga ku di makassar
Senast uppdaterad: 2021-02-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in the bay apartment i met aurel, darren, jason then we took jason's dog to take us for a walk to the city for
setelah sampe di taman kita langsung mengajak anjing jason jalan bersama kami
Senast uppdaterad: 2022-09-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i went with 8 of my friends, there were 5 men and 4 women including me, at that time coinciding with the holidays because 12th grade was holding a national exam, so we took a day off
aku pergi bersama 8 orang teman ku,ada 5 orang laki laki dan 4 orang perempuan termasuk aku ,pada saat itu bertepatan libur karena kelas 12 sedang melangsungkan ujian nasional,jadi kami diliburkan selama satu minggu
Senast uppdaterad: 2020-01-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a few years ago, i had the opportunity to follow the road from the school, mekarsari park. i went there with friends. we left from school by bus, we took a long trip.
beberapa tahun lalu, saya berkesempatan untuk mengikuti jalan jalan dari sekolah, taman mekarsari. saya pergi ke sana dengan teman teman. kami berangkat dari sekolah menggunakan bis, kami menempuh perjalanan yang cukup lama.
Senast uppdaterad: 2024-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as early as there, me and my best friend immediately changed clothes and then swam to enjoy the beauty of the beach. my best friend and i were happy because it was my first vacation with him , it was getting late, then we took a shower and took a photo first, then after finishing the photo we went home.
sedatangnya disana aku dan sahabatku langsung ganti baju lalu berenang menikmati keindahan pantai aku dan sahabatku senang karena ini liburan pertamaku bersamanya , hari semakin sore lalu kita mandi dan menyempatkan berfoto foto dahulu lalu setelah selesai berfoto foto kita pulang
Senast uppdaterad: 2022-05-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we met 5 of our friends, they were also eating and joking. then we joined my friend's seat, after which we ate and joked. after that, we took pictures together to reminisce about memories. after we finished eating and joking, we walked back to the bus. when i wanted to go back to the bus, i met my bus friend and then we went back to the bus together.
kami bertemu 5 teman kami, mereka juga sedang makan dan bercanda. lalu kami pun bergabung ke tempat duduk teman teman saya, setelah itu kamipun makan dan bercanda. setelah itu kamipun berfoto bersama untuk kenang kenangan. setelah selesai makan dan bergurau, kamipun kembali berjalan untuk kembali ke bis. saat ingin kembali ke bis saya bertemu dengan teman bis saya dan lalu kamipun kembali ke bis bersama.
Senast uppdaterad: 2024-01-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.