Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i hope you will always be here
aku harap kau akan selalu ada disini
Senast uppdaterad: 2016-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i will always be faithful to waiting for you again
jangan tinggalkan aku
Senast uppdaterad: 2019-03-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mom is waiting for me to come home from sch
ibu menunggu saya pulang sekolah
Senast uppdaterad: 2023-01-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i will always be beside you
aku akan selalu disampingmu
Senast uppdaterad: 2023-10-01
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
i will always be there for you
aku akan selalu ada disini untukmu
Senast uppdaterad: 2024-01-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
apa artinya i hope we will always be together
apa artinya aku berharap kita akan selalu bersama menjadi tim yang kompak
Senast uppdaterad: 2024-04-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wait for me to come home honey
tunggu aku pulang ya sayang
Senast uppdaterad: 2020-07-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a true human will always be right even if he is insulted anyway
seorang pria sejati akan selalu benar bahkan jika dia tetap dihina
Senast uppdaterad: 2020-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
terjemahandear you know that i love you and i will always be there for you if you can give me the chance to win your heart english to indonesian
terjemahandear you know that i love you and i will always be there for you if you can give me the chance to win your heart english ke indonesian
Senast uppdaterad: 2017-01-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
who among you will give ear to this? who will hearken and hear for the time to come?
siapa di antara kamu mau mendengarkan hal ini, dan memperhatikannya untuk selanjutnya
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tetapi perfection is impossible, there will always be the way to the perfect shape .... dari a good understanding of religion and good education ...
kesempurnaan memang mustahil tetapi, akan selalu ada jalan menuju bentuk sempurna.... dari pemahaman agama yang baik dan pendidikan yang baik...
Senast uppdaterad: 2013-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i will always support your business, honey...because i am sure that you will be success someday...i do believe that...cos i know you are.
resep masakan bebek merica hitam bahan: 1 ekor /800 gr bebek mentok, buang kepala dan kakinya, cuci bersih 2 sdm air jeruk nipis 3 siung bawang putih, parut 1 sdm jahe parut 1 sdt garam 5 sdm minyak sayur, untuk menumis 2 siung bawang putih, cincang halus 75 gr bawang bombay potong menjadi 6 bagian 1 liter air 2 sdm kecap manis 1 sdm saus hoisin 1 sdm saus tiram 2 sdm merica hitam buutiran, tumbuk kasar 50 gr paprika merah, potong dadu 2×2 cm 50 gr paprika hijau, potong dadu 2×2 cm cara membuat resep masakan bebek merica hitam: cuci bersih, potong menjadi 20 bagian. lumuri dengan air jeruk nipis, bawang putih, jahe dan garam. aduk rata, diamkakn selama 30 menit panaskan minyak, tumis 2 siung bawang putih hingga harum, masukkan bawang bombay, tumis sampai layu masukkan potongan bebek berikut dengan perendamnya, aduk hingga daging berubah warna tambahkan kecap manis, saus hosing, saus tiram dan merica hitam. masak dengan api kecil hingga kuah meresap dan bebek empuk masukkan paprika merah dan paprika hijau, aduk rata. angkat dan sajikan tips: agar bebek tidak bau amis lumur dengan air jeruk nipis atau cuka, diamkan beberapa saat
Senast uppdaterad: 2013-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but when we got home, our family had to wait one day for my aunt to come home, because her body was on the way from samarinda hospital, east kalimantan to malinau, north kalimantan.
tetapi ketika kami sampai di rumah, keluarga kami harus menunggu hari lain untuk bibi saya pulang, karena tubuhnya dalam perjalanan dari rumah sakit samarinda, kalimantan timur ke malinau, kalimantan utara.
Senast uppdaterad: 2023-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am grateful to be able to start life in the village with my grandmother and grandfather, because everything i ask for will always be given like i ask for toys or food, they always give me what i want. it was really a very fun childhood to grow and develop in a very loving environment. we are sufficient and well developed, i am grateful and grateful for everything
saya bersyukur bisa mengawali hidup di kampung bersama nenek dan kakek saya,karena setiap apa yang saya minta selalu akan di beri seperti saya minta mainan atau makanan mereka selalu memberi apa yang saya inginkan sungguh masa kecil yang sangat menyenangkan tumbuh dan berkembang di lingkungan yang sangat sayang kepada kita berkecukupan dan berkembang dengan baik, saya berterima kasih dan bersyukur atas segalanya
Senast uppdaterad: 2021-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
after a long wait, joko's parents did not want to come home until evening. while waiting, the house lights suddenly went out. and when joko wants to turn on the light again, suddenly the light turns on itself and the father, mother, and grandmother surprise her with a gift and simultaneously say "happy birthday joko!". joko is very happy and opens the gift with a happy and happy feeling.
setelah lama menunggu, orang tua joko tidak kunjung pulang sampai malam hari. saat sedang menunggu, lampu rumah tiba tiba mati. dan ketika joko ingin menyalakan lampu kembali, tiba tiba lampu menyala sendiri dan ayah, ibu, dan nenek memberi kejutan berupa kado dan secara serentak mengucapkan "selamat ulang tahun joko!". joko sangat senang dan membuka kado dengan perasaan bahagia dan gembira.
Senast uppdaterad: 2022-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering