Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
already open.
Þegar opin.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& already done:
lokið:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
already connected
nú þegar tengt
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
already opened.
Þegar opin.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
[already reported]
@ info/ plain bug resolution
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
already on device
lag þegar á ferðatæki:% 1
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
%1 already exists.
% 1 er þegar til.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
%1: already exists
qsystemsemaphore
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
address already in use
vistfangið er þegar í notkunsocket error code alreadybound
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nickname already registered.
gælunafn þegar skráð.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
%1 already on your list
gat ekki lesið úr% 1.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
already subscribed to %1.
Þegar áskrifandi að% 1.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you already helped me alot
aapne phle hi bhut help kar di h
Senast uppdaterad: 2021-08-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and have already injected, do
það og hefur þegar dælt inn
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
%1 theme already exists
% 1 þemað er þegar til staðar
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
theme %1 already exists.
Þeman% 1 er þegar til.% 1 is theme archive name
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alarm date has already expired
Áminningardagur þegar útrunninn
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the folder is already shared.
mappan er þegar netdrif.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
user with rid %1 already exists
notandi með rid% 1 er þegar til
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the file already exists. overwrite?
skrá er nú þegar til. yfirskrifa?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: