You searched for: forgot (Engelska - Isländska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Icelandic

Info

English

forgot

Icelandic

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Isländska

Info

Engelska

forgot your password?

Isländska

hefurðu gleymt lykilorðinu?

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

forgot your login details?

Isländska

hefurðu gleymt innskráningarupplýsingum?

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

if you forgot to use ecalta

Isländska

ef gleymist að nota ecalta

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

no one forgot their assignment, did they?

Isländska

enginn gleymdi verkefninu sínu, er það nokkuð?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

i forgot to attach a stamp to the envelope.

Isländska

Ég gleymdi að setja frímerki á umslagið.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

she asked him to call her later, but he forgot to.

Isländska

hún bað hann um að hringja seinna en hann gleymdi því.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

do not take a double dose to make up for the dose you forgot.

Isländska

ekki á að taka tvöfaldan skammt til að bæta upp skammt sem gleymst hefur að taka.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

if you forgot to take jakavi simply take your next dose at the scheduled time.

Isländska

ef þú gleymir að taka jakavi skaltu einfaldlega taka næsta skammt á venjulegum tíma.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

if you forgot to take one of these tablets the reliability of ioa is maintained.

Isländska

ef gleymist að taka eina þessara taflna er vörnin ioa óbreytt.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

if you forgot to take one of these tablets the reliability of zoely is maintained.

Isländska

ef gleymist að taka eina þessara taflna er vörnin zoely óbreytt.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

if you forgot to inject elonva on the day you should have, contact your doctor immediately.

Isländska

hafðu tafarlaust samband við lækninn ef þú gleymir að nota elonva ákveðinn dag.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

if you forgot to inject a dose of signifor, simply inject the next dose at the scheduled time.

Isländska

ef þú gleymir að nota skammt af signifor, skaltu einfaldlega nota næsta skammt á venjulegum tíma.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

if you forgot to take your tablet on your chosen day and your next scheduled dose is more than 7 days away…

Isländska

ef þú gleymir að taka töfluna á völdum degi og næsti áætlaði skammtur er eftir meira en 7 daga...

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

if your or your partner’s condom tore, slipped or came off, or if you forgot to use one; if you did not take your contraceptive pill as recommended.

Isländska

ef smokkur hefur rifnað, færst úr stað eða dottið af, eða ef gleymst hefur að nota hann; ef getnaðarvarnarpilla var ekki tekin eins og mælt er með.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

my dear love the new day has your name, your face, your mouth, your smelll, your way of being that i never forgot, that i cannot forget and i will not forget. have a good day with this truth

Isländska

elsku elskan minn á nýjum degi, nafn þitt, andlit þitt, munnur þinn, lyktin þín, leið þín til að vera sem ég gleymdi aldrei, sem ég get ekki gleymt og ég gleymi ekki. eigið góðan dag með þessum sannleika

Senast uppdaterad: 2019-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

try to avoid:•spelling errors;•banalities, false compliments, extremely complicated sentences;•using a ‘ps’ — if you forgot to mention something important, you should re-write the letter.

Isländska

reynið að forðast:•stafsetningarvillur,•klisjur, falskt hól, afar flóknar setningar,•notkun p.s. (eftirskriftar) – ef eitthvað mikilvægt gleymist er best að endurskrifa bréfið.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,761,671,794 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK