Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
thousands separator:
Þúsundatákn:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
usually a few thousands eur
yfirleitt nokkur þúsund evrur
Senast uppdaterad: 2012-07-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
thousands of foreigners visit japan each year.
Þúsundir útlendinga sækja japan heim hvert ár.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
thousands of foreigners visit japan every year.
Þúsundir útlendinga ferðast til japans á hverju ári.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
each year there are many thousands of avoidable deaths from influenza.
Á hverju ári deyja þúsundir manna að þarflausu af inflúensu.
Senast uppdaterad: 2014-06-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
the european workforce contains hundreds of thousands of skilled workers.
evrópskur vinnumarkaður hefur að geyma hundruð þúsunda af hæfu starfsfólki.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
more than 700 eures advisers are in daily contact with thousands of jobseekers and employers across
meira en 700 eures-ráðgjafar eru í daglegu sambandi við þúsundir vinnuleitenda og vinnuveitenda um alla evrópu.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the eures job mobility portal hosts around 1 million job vacancies from all over europe, as well as thousands of registered employers.
eures gátt fyrir hreyfanleika í starfi hýsir um 1 milljón atvinnuauglýsinga frá allri evrópu, ásamt þúsundum skráðra vinnuveitenda.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
spread betting is a derivatives product that allows you to trade on the price movements of thousands of financial markets including indices, shares, currencies, commodities and more.
veðmálaviðskipti með verðbil eru afleiður sem gera þér kleift að stunda viðskipti með verðhreyfingar á þúsundum fjármálamarkaða, að meðtöldum vísitölum, hlutabréfum, gjaldmiðlum, hrávörum og fleira.
Senast uppdaterad: 2012-07-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
each year, thousands of eures events are held throughout europe, the most well-known of these being the european job days – the ideal environment for you to meet potential employers.
Á hverju áru eru haldnir þúsundir eures viðburða um alla evrópu, Þekktastir þessara viðburða eru evrópsku starfsdagarnir - tilvalið tækifæri fyrir þig til að kynnast mögulegum vinnuveitendum.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
each year, thousands of eures events are held throughout europe, the most well-known of these being the european job days – the ideal environment for employers to meet potential new staff members.
Á hverju ári eru þúsundir eures viðburða haldnir um alla evrópu, frægastir þessara viðburða eru evrópsku starfsdagarnir – tilvalið umhverfi fyrir vinnuveitendur til að hitta hugsanlega nýja starfskrafta.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and i think, kayla because of that, uuuu wanna give you this opportunity, who will flying out too los angeles aaaa, fen over 13 the stef a cross stage a cross there, and a 50 thousand people in the house, a hundred and seven countries around, the worl
og ég hugsa, kayla af því, uuuu vil gefa þér þetta tækifæri, sem mun fljúga út too los angeles aaaa, fen yfir 13 að stef kross stigi kross þar og 50 þúsund manns í húsinu, eitt hundrað og sjö löndum um, worl
Senast uppdaterad: 2012-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: