Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
contact details of the blincyto prescriber
samskiptaupplýsingar um lækninn sem sér um meðferð með blincyto
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
contact details of the nivolumab bms prescriber
samskiptaupplýsingar um lækninn sem ávísar nivolumab bms
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
details of the request:
nánar um beiðni:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
contact details of the darzalex (daratumumab) prescriber;
samskiptaupplýsingar um þann sem ávísar darzalex (daratumumabi);
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
details of the bug report
@ title
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
configuration details of the application
@ info/ rich crash situation example
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
contact details are provided in section 6 of the package leaflet.
upplýsingar um tengilið er að finna í kafla 6 í fylgiseðlinum.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
treatment start date and contact details
upphafsdagur meðferðar og upplýsingar um lækni og sjúkling
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
contact details are provided in section 6 of the patient information leaflet.
samskiptaupplýsingar eru í kafla 6 í fylgiseðlinum.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
details of the bug report and your system
titill villuskýrslu@ info/ rich
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• find the contact details of your local eures adviser;
eures viðburðir
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
change the details of the currently selected link.
setja inn einn eða fleiri dálka à völdu töfluna.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
candidates should focus on the details of the cv.
umsækjendur ættu að huga vel að smáatriðum ferilskrárinnar.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
local representative contact details are provided in section 6 of this leaflet.
upplýsingar um fulltrúa amgen á Íslandi eru tilgreindar í kafla 6 í þessum fylgiseðli.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
details of the population potentially at higher risk of bleeding
nákvæmar upplýsingar um þann hóp sem er hugsanlega í meiri hættu en aðrir á að fá blæðingar.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to record the first date of prescription and the contact details of their prescriber
skrá dagsetningu fyrstu ávísunar lyfsins og samskiptaupplýsingar um lækninn sem ávísaði lyfinu
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
visit http://eures.europa.eu for contact details.
skoðaðu http://eures.europa.eu til að fá upplýsingar um hvernig á að hafa samband.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
details of the pnh and ahus registries and how to enter patients.
atriði í pnh og ahus skrám og hvernig á að skrá sjúklinga inn.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
simply visit the eures portal for the contact details of your local eures adviser.
heimsóttu eures gáttina til að fá upplýsingar um hvar þú finnur eures ráðgjafa á þínu svæði.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
contact details for amgen’s local representative are provided in section 6 of this leaflet.
upplýsingar um fulltrúa amgen á Íslandi eru tilgreindar í kafla 6 í þessum fylgiseðli.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: