You searched for: * for the only time in its whole life ! (Engelska - Italienska)

for the whole life.
per tutta la vita.

but for the first time in my life
but for the first time in my life

i wish i was you girl for the whole life
mi manca la mia cara

the partners are united for the whole life.
i partner sono uniti per tutta la vita.

jesus asks us for the gift of the whole life.
gesù ci chiede il dono di tutta la vita.

no need to consider replacing the cap for the whole life.
non c'è bisogno di prendere in considerazione di sostituire il tappo per tutta la vita .

for the first time ever, and the only time.
per il soldato lazzari,

they say that was the only time
la sola volta che sorrise

conium remedy was administered for the whole life in addition with ozonotherapy.
la terapia con conium è stata continuata per tutta la vita del paziente, associando delle applicazioni di ozonoterapia.

for the time being, the only known life is on earth.
per il momento la sola vita conosciuta è sulla terra.

in short, life manifests in its whole splendor through suffering.
in somma, la vita si manifesta in tutto il suo splendore attraverso la sofferenza.

now is the only time it actually can be discussed.
può essere considerato soltanto adesso.

the only viable solution is to knock down operating costs during the whole life of the storage system.
quello che si può, e deve fare, è abbattere il costo di gestione nell’arco di tutta la vita del sistema di storage.

this is the only way we can ensure that people who work their whole life can also enjoy their old age with dignity.
È l'unico modo in cui possiamo garantire che chi lavora tutta la vita possa poi godersi la vecchiaia dignitosamente.

as we will see, this is not the only time that this has occurred
come possiamo vedere non è stata l unica volta che è successo

a stung dog that becomes infected in this manner stays infected and becomes a carrier of the parasite for its whole life.
un cane punto resta contagiato e diventa portatore del parassita per tutta la vita.

the only remedy is the encounter with a fact that involves you totally, the consciousness that life, the whole life, is a gift.
il male peggiore dell’umanità, scriveva teilhard de chardin, è quella malattia spirituale che è il più direttamente umano dei flagelli: la perdita del gusto alla vita. l’unico rimedio è l’incontro con un fatto che ti coinvolge totalmente, la coscienza che la vita, tutta la vita, è dono.

the only time-markers for the personnel and the policemen were meals.
l’immigrato non lo aveva, e cosi’ i poliziotti l’hanno costretto a seguirli.

- implementation of every product’s environmental impact assessment during its whole life cycle;
- implementare le valutazioni d' impatto ambientale di ogni prodotto durante il suo intero ciclo vitale;

and wiesel, even more excited, said, 'that was the only time.'
e allora, oggi, nella fsspx se uno giudica non secondo le apparenze, ma con giusto giudizio , chi è che realmente è divisivo ?