Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
live your life
vai e vivi la tua vita
Senast uppdaterad: 2014-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
here and now.
e promettono di farlo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
here and now!
here and now!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the here and now
e' la compagna della mia libertà
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
here and now (2014)
la porte d'anna (2014)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
live your crazy life
ti auguro di avere tutto ciò che il tuo cuore desidera
Senast uppdaterad: 2022-07-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
therefore live your life.
per questo dovete vivere la vostra vita.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the life here and now is all they have.
questa vita terrena e tutto ciò che hanno.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
live your life in isolation
che la mia vita addolora,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
that time is here and now.
il momento è qui e ora.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
Referens:
a god of the here and now
il dio del qui e ora
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the here and now are for us.
il qui e l'ora a noi.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gotta learn to live your life
ed ho imparato che nella vita
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you need to forget,live your life
vivi la tua vita e dimentica la tua vita
Senast uppdaterad: 2020-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
live adventurously, let your life speak.
vivi avventurosamente, lascia che sia la tua vita a parlare.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am who i am, here and now;
io sono ciò che sono, tutto ed ora;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
climate change is also here and now.
il cambiamento climatico avviene anche qui e ora.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
here and now game is waiting for you!
qui e ora gioco vi aspetta!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
climate change concerns us here and now.
il cambiamento climatico è un problema di attualità per tutti noi.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
job's friends are us. here and now.
gli amici di giobbe siamo noi.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: